诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《赠轩辕先生》
《赠轩辕先生》全文
唐 / 贯休   形式: 七言律诗  押[寒]韵

曾亲文景上金銮,语共容城语一般。

久向红霞居不出,若非清世见应难。

满炉药熟分仙尽,几局棋终看海乾。

略问先生真甲子,只言弟子是刘安。

(0)
拼音版原文全文
zèngxuānyuánxiānshēng
táng / guànxiū

céngqīnwénjǐngshàngjīnluángòngróngchéngbān
jiǔxiànghóngxiáchū

ruòfēiqīngshìjiànyìngnán
mǎnyàoshúfēnxiānjìnzhōngkànhǎigān

lüèwènxiānshēngzhēnjiǎzhīyánshìliúān

翻译
他曾亲历文景盛世,在金銮殿上与皇后交谈,言语如容城公主一样
长久以来居住在红霞环绕之处,不轻易外出,如果不是清明之世,恐怕难以见到他
炼丹炉中的药物已全部炼成,仿佛仙人离去,几局棋下完,大海也似乎干涸了
略问先生的年龄,他自称已过甲子,只说自己是弟子刘安
注释
文景:汉文帝和汉景帝的合称,代表西汉初年的盛世。
金銮:宫殿名,代指皇宫。
容城:汉代公主,这里用来形容对方言语优雅。
红霞居:可能指隐居之处,因红霞常被视为仙境的象征。
清世:政治清明的时代。
仙尽:指丹药炼成,仙人般的长生不老药。
海乾:比喻大海枯竭,形容时间或精力的耗尽。
甲子:古代以六十年为一个甲子,此处指年纪大。
刘安:淮南王刘安,传说他曾得道成仙,此处可能是自比。
鉴赏

这首诗描绘了一种超然物外、与高士对饮棋对的仙境生活。诗人通过对轩辕先生的赠言,表达了自己对于高洁脱俗生活的向往和追求。

“曾亲文景上金銮,语共容城语一般。” 这两句描写了诗人与轩辕先生之间的深厚交情,就如同他们共同攀登过金銮之巅,对话间融洽无间,如同容城之语般亲切。

“久向红霞居不出,若非清世见应难。” 这两句表明诗人长期居住在红霞漫舞的仙境中,不愿轻易踏足尘世,只有在清净的年代才能得以一窥真章。

“满炉药熟分仙尽,几局棋终看海乾。” 这两句则描绘了轩辕先生与诗人共同炼制丹药、对弈棋艺的生活。满炉丹药已经煮熟,象征着修行已臻,而“几局棋终看海乾”则暗示他们在棋艺上的高超和对未来无限的展望。

“略问先生真甲子,只言弟子是刘安。” 最后两句,诗人询问轩辕先生的生辰八字,却只得到简短的回答,轩辕先生仅表示诗人自己就是那位名叫刘安的弟子。这里或许包含了对道法修行、师承关系的一种隐喻。

整首诗通过优美的意象和深远的寓意,展现了一幅超凡脱俗的生活图景,既表达了诗人对于高士交游的向往,也透露出一种超越尘世、追求永恒的精神追求。

作者介绍
贯休

贯休
朝代:唐   字:德隐   籍贯:婺州兰溪(今浙江兰溪市游埠镇仰天田)   生辰:832~912

贯休(832~912),唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜,字德隐,婺州兰溪(今浙江兰溪市游埠镇仰天田)人。七岁出家和安寺,日读经书千字,过目不忘。唐天复间入蜀,被前蜀主王建封为“禅月大师”,赐以紫衣。贯休能诗,诗名高节,宇内咸知。尝有句云:“一瓶一钵垂垂老,万水千山得得来,”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。
猜你喜欢

郊庙歌辞.周朝飨乐章.治顺

庭陈大乐,作当太微。凝旒负扆,端拱垂衣。

鸳鸾成列,簪组相辉。御炉香散,郁郁霏霏。

(0)

郊庙歌辞.武后享清庙乐章十首.第一

建清庙,赞玄功。择吉日,展禋宗。乐已变,礼方崇。

望神驾,降仙宫。

(0)

龙朔中酒令

子母相去离,连台拗倒。

(0)

杂曲歌辞·其一浣沙女

南陌春风早,东邻去日斜。

千花开瑞锦,香扑美人车。

(0)

孙长史女与焦封赠荅诗·其二封酬

心常名宦外,终不耻狂游。

误入桃源里,仙家争肯留。

(0)

东阳夜怪诗·其五

日晚长川不计程,离群独步不能鸣。

赖有青青河畔草,春来犹得慰羁情。

(0)
诗词分类
爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天
诗人
吴俨 唐之淳 张诩 曾广钧 释宝昙 杨时 谢逸 虞堪 罗伦 王弘诲 叶颙 朱朴 庞尚鹏 邹元标 释智愚 郑珍 释心月 尹廷高
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1