两眼昏花近十年，简编惟见字斑斑。
养生正合师黄石，招隐宁须待小山。
薄宦本无朱组愿，高眠得伴白云閒。
清风却似怜孤寂，时送禽声到枕间。
《再次前韵书怀》全文
- 拼音版原文全文
再 次 前 韵 书 怀 宋 /林 季 仲 两 眼 昏 花 近 十 年 ，简 编 惟 见 字 斑 斑 。养 生 正 合 师 黄 石 ，招 隐 宁 须 待 小 山 。薄 宦 本 无 朱 组 愿 ，高 眠 得 伴 白 云 閒 。清 风 却 似 怜 孤 寂 ，时 送 禽 声 到 枕 间 。
- 翻译
- 双眼模糊已近十年，书籍上字迹斑驳可见。
养生之道正应效仿黄石老人，寻觅隐逸无需等待像小山般的名利。
我本就无意于官场的荣华，只求闲暇时能与白云相伴。
清风似乎怜悯我的孤独，时常送来鸟鸣声至耳边。
- 注释
- 两眼：视力衰退。
昏花：模糊不清。
近十年：大约十年时间。
简编：书籍。
字斑斑：字迹模糊。
师黄石：向黄石老人学习。
黄石：黄石老人，指道家隐士黄石公。
招隐：寻找隐居之地。
小山：比喻世俗的名利。
薄宦：微薄的官职。
朱组：古代官服上的红色丝带，象征显赫地位。
白云閒：悠闲地与白云为伴。
清风：清凉的风。
怜孤寂：怜悯孤独。
禽声：鸟鸣声。
枕间：枕头边。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林季仲的作品《再次前韵书怀》。诗中，诗人以自述的方式表达了他的心境。首句“两眼昏花近十年”描绘了诗人年事已高，视力衰退的状态，流露出岁月不饶人的感慨。接下来，“简编惟见字斑斑”暗示了诗人沉浸在书籍之中，尽管眼睛模糊，但对知识的追求依旧执着。
“养生正合师黄石”暗指黄石公的养生之道，可能是指道家的修炼或自然的生活方式，诗人认为这符合自己的生活态度。“招隐宁须待小山”表达了诗人向往隐逸生活的愿望，即使没有如小山般的隐居环境，也无需等待，心境自在即可。
“薄宦本无朱组愿”表明诗人淡泊名利，对于官场的荣华富贵并无过多追求。“高眠得伴白云閒”则表达了诗人渴望闲适、与自然为伴的生活理想。最后，“清风却似怜孤寂，时送禽声到枕间”以清风和鸟鸣声反衬出诗人的孤寂，然而这孤寂中却也透露出诗人对宁静生活的享受和清风的感激之情。
整体来看，这首诗情感深沉，寓含哲理，展现了诗人面对老去和仕途的态度，以及对自然和隐逸生活的向往。
- 作者介绍
-
林季仲
林季仲[约公元一一三八年前后在世]字懿成，自号芦山老人，永嘉人。生卒年均不详，约宋高宗绍兴八年前后在世。喜为诗，语佳而意新。宣和中进士。高宗时，赵鼎荐为台官，累迁吏部郎。秦桧主和议，季仲引句践事争之，大忤桧，辽罢去。后官太常少卿，知婺州。以直秘阁奉嗣。季仲著有竹轩杂著十五卷，今存六卷，《四库总目》传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
寄蔡子华
故人送我东来时，手栽荔子待我归。
荔子已丹吾发白，犹作江南未归客。
江南春尽水如天，肠断西湖春水船。
想见青衣江畔路，白鱼紫笋不论钱。
霜髯三老如霜桧，旧交零落今谁辈。
莫从唐举问封侯，但遣麻姑更爬背。
过零丁洋
辛苦遭逢起一经，干戈寥落四周星。
山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。
惶恐滩头说惶恐，零丁洋里叹零丁。
人生自古谁无沉？留取丹心照汗青。