诗债松边了，锄荒剩种花。
云程衡麓雁，风味仰山茶。
白玉楼成速，金銮事可嗟。
桃源千古恨，寒日惨啼鸦。
《挽宜春赵别驾二首·其二》全文
- 翻译
- 松树下的诗债已偿清，只剩锄头整理土地种花。
雁群从衡山飞过，期待着品尝仰山的茶香。
白玉楼虽已完成，但朝廷之事却令人感叹。
千年桃源的遗憾，只有寒冷日子里乌鸦凄凉的啼叫。
- 注释
- 诗债：指未完成的诗作或债务。
锄荒：清理荒芜的土地。
种花：种植花草。
云程：比喻长途旅行。
衡麓雁：衡山之雁，代指远方的信使。
风味：风味特产，此处指茶。
仰山茶：仰山产的茶叶。
白玉楼：华丽的楼阁，可能象征理想或成就。
速：快速完成。
事可嗟：事情令人叹息。
桃源：虚构的世外桃源，常寓理想世界。
千古恨：长久以来的遗憾或失落。
寒日：寒冷的日子。
惨啼鸦：乌鸦凄厉的叫声。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐元杰所作的挽诗，表达了对故友赵别驾的哀思与怀念。首句“诗债松边了”暗示了赵别驾生前喜好文学，可能在松林中留下了诗篇；“锄荒剩种花”则寓言他的生活简朴，乐于田园劳作，以种植花草自娱。接下来，“云程衡麓雁”描绘了他或许曾有过衡山衡麓的旅程，寓示其人志向高远；“风味仰山茶”则赞美了他的品格如同山茶一般清雅。
“白玉楼成速”暗指赵别驾的离世，如同白玉楼的建造未能长久；“金銮事可嗟”表达了对他在朝廷任职未能施展抱负的惋惜。“桃源千古恨”借用桃花源的典故，寄寓对理想世界的向往和现实中无法实现的遗憾；最后，“寒日惨啼鸦”以凄凉的景象收尾，渲染出一种悲凉的氛围，寓含着对逝者的深深哀悼。
整体来看，这首诗情感深沉，通过对赵别驾生活的回忆和对他人生态度的描绘，展现了诗人对其深深的怀念和对人生无常的感慨。
- 作者介绍
-
徐元杰
徐元杰（1196－1246），字仁伯，号梅野，上饶县煌固镇黄塘村人。早从朱熹门人陈文蔚学，后师事真德秀。朝代：宋 字：仁伯 号：梅野 籍贯：上饶县八都黄塘 生辰：1196－1246
- 猜你喜欢
次韵叶权之
二年锦衣城，坐怅朋游落。
双瞳不敢白，但向湖山著。
顷当舍之去，眼界垂落寞。
忽逢昔所倾，人事岂容约。
西行追画鹢，北首望金雀。
斯人玉树明，映我蒹葭恶。
平生函牛鼎，顾可作鸡臛。
干将久在冶，宜有当橐籥。
大器不匆匆，一飞要寥廓。
佳哉妙五言，珠琲相磊硌。
长城矗金墉，铦锋露霜锷。
向我宁可当，倒戈为之却。
我生已数奇，世味寒冰薄。
兹行聊尔耳，外物矧可略。
所喜得公游，昏愚烦发药。
不重千金裘，为公了杯酌。
欲入山访参寥预令探梅
谁作东州客，支公合往还。
想无诗外事，聊辍定中閒。
拂石须相憩，留云欲共攀。
为寻梅发处，先过向南山。