行到溪光竹色间，客怀于此最相关。
无端一阵西风雨，不许从容坐看山。
《溪上值雨》全文
- 拼音版原文全文
溪 上 值 雨 宋 /徐 似 道 行 到 溪 光 竹 色 间 ，客 怀 於 此 最 相 关 。无 端 一 阵 西 风 雨 ，不 许 从 容 坐 看 山 。
- 注释
- 行：行。
到：到达。
溪光：溪水的光芒。
竹色：竹林的颜色。
客怀：游子的心情。
最：非常。
相关：有关联。
无端：突然。
一阵：一次。
西风：从西方吹来的风。
雨：雨。
不许：不允许。
从容：悠闲。
坐看：坐着观赏。
山：山。
- 翻译
- 行走在溪水与竹林的光影之间，游子的心情在这里最为牵动。
忽然间一阵西来的风雨，不让我悠闲地欣赏眼前的山景。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人行至溪边竹林之间，感受到自然景色与游子心境的深深共鸣。"行到溪光竹色间"，寥寥数语便勾勒出一幅清幽的山水画面，潺潺溪水与翠绿的竹林相映成趣，为诗人提供了心灵的宁静之所。
然而，"无端一阵西风雨"却突然打破这份宁静，带来了意外的打扰。"无端"一词表达了诗人对这场突如其来的雨的无奈和惋惜，原本可以悠闲地欣赏眼前的山景，此刻却被迫匆匆离开。"不许从容坐看山"流露出诗人对美景稍纵即逝的遗憾，以及对失去从容欣赏时光的怅然。
总的来说，这首诗通过写景抒情，寓情于景，展现了诗人对自然之美的热爱和对生活节奏变化的感慨，具有浓厚的生活气息和人生态度的体现。
- 作者介绍
- 猜你喜欢