富贵情还在，相逢岂间然。
绨袍更有赠，犹荷故人怜。
《尚书念旧垂赐袍衣率题绝句献上以申感谢》全文
- 注释
- 富贵：富裕显贵。
情：情感，情谊。
还在：依旧存在。
相逢：相遇，重逢。
岂：怎么，难道。
间然：因时间而疏远。
绨袍：锦袍，指珍贵的衣物，此处比喻深情厚谊。
更：不仅。
有赠：赠予。
犹：仍旧。
荷：承受，接受。
故人：旧友，老朋友。
怜：怜爱，关怀。
- 翻译
- 尽管身处富贵，情感依旧没变，相遇怎会因时间而生疏。
不仅赠予锦袍，仍感念旧日朋友的怜爱之情。
- 鉴赏
这是一首表达对昔日贵人馈赠之情谊的诗，颇含深意。"富贵情还在，相逢岂间然"两句透露了作者对往事的回忆和对旧友的情怀，即便是富贵之人彼此之间的情感仍然如旧，不会因为时间或空间的隔阂而有所改变。"绨袍更有赠，犹荷故人怜"则表现了作者对于昔日贵人馈赠之物的珍视和对其恩惠的铭记。这里的“绨袍”不仅是实物，更象征着情谊的传递。
诗中的语言质朴而富有韵味，情感真挚而不失文采，是一首温馨而又含蓄的情谊之作。通过这短短四句，我们可以感受到作者对旧友深厚的情感以及对于过往美好记忆的珍视。
- 作者介绍
-
岑参
岑参（约715-770年），唐代边塞诗人，南阳人，太宗时功臣岑文本重孙，后徙居江陵。岑参早岁孤贫，从兄就读，遍览史籍。唐玄宗天宝三载（744年）进士，初为率府兵曹参军。后两次从军边塞，先在安西节度使高仙芝幕府掌书记；天宝末年，封常清为安西北庭节度使时，为其幕府判官。代宗时，曾官嘉州刺史（今四川乐山），世称“岑嘉州”。大历五年（770年）卒于成都。朝代：唐 籍贯：南阳 生辰：约715-770年
- 猜你喜欢
孤雌吟
有鸟有鸟心最灵，雌雄终日相和鸣。
同哺黄口雏，羽毛犹未成。
一旦雄且死，雏亦不复生。
孤雌绕林号，闻者涕欲零。
彼枭竟何为，侧目思相陵。
谁知孤雌心，宁死不辱贞。
彼枭倏远逝，安栖了无惊。
更有张门何节妇，空闺只影守孤灯。
哀洸口
哀洸口，天为愁，海风吹鬓寒飕飕。
五羊城头天狗堕，南汉伯气应全收。
天吴海鲸恣吞噬，漠漠妖氛遍南裔。
皇风闻已畅中原，岭海疮痍待湔洗。
禹馀宫使输忠言，主聪不悟诚堪怜。
舟师甫自屯洸口，此身已殒谮人手。
至今山下有遗祠，日色惨淡行人悲。
凤台歌寄宝邑亲旧
亭亭凤凰台，屹立南海湄。
相传有神仙，骑凤曾到之。
翠旂羽葆纷杂遝，鸾笙十二吹参差。
鱼龙起听海波立，白鸐上下相追随。
一从仙人去不返，几番春草荒台基。
秋风吹老紫竹实，夜月空挂梧桐枝。
我时读书凤台下，与君同结沧洲期。
常常登临恣游乐，呼酒共酌黄金卮。
酒酣悲歌谩吊古，豪气万丈舒虹霓。
南溟俯观一杯小，罗浮侧望群峰卑。
眼周八极想高举，欲跨黄鹄云间飞。
有时吐言作珠玉，散落犹恐寰中知。
细询往事增慷慨，令人徒忆丁令威。
我闻唐虞三代时，麒麟在郊凤来仪。
乃知灵物产治世，神仙之说何足稽。
当今大圣人，德化溢九围。
醴泉甘露效祥瑞，芝房天马形歌诗。
凤兮性本灵，来仪勿迟迟。
醴泉可供饮，竹实堪疗饥。
莫向丹丘老文采，好向明廷览德辉。
凤兮凤兮久不来，使我怅望增遐思，使我怅望增遐思。
《凤台歌寄宝邑亲旧》【明·陈琏】亭亭凤凰台，屹立南海湄。相传有神仙，骑凤曾到之。翠旂羽葆纷杂遝，鸾笙十二吹参差。鱼龙起听海波立，白鸐上下相追随。一从仙人去不返，几番春草荒台基。秋风吹老紫竹实，夜月空挂梧桐枝。我时读书凤台下，与君同结沧洲期。常常登临恣游乐，呼酒共酌黄金卮。酒酣悲歌谩吊古，豪气万丈舒虹霓。南溟俯观一杯小，罗浮侧望群峰卑。眼周八极想高举，欲跨黄鹄云间飞。有时吐言作珠玉，散落犹恐寰中知。细询往事增慷慨，令人徒忆丁令威。我闻唐虞三代时，麒麟在郊凤来仪。乃知灵物产治世，神仙之说何足稽。当今大圣人，德化溢九围。醴泉甘露效祥瑞，芝房天马形歌诗。凤兮性本灵，来仪勿迟迟。醴泉可供饮，竹实堪疗饥。莫向丹丘老文采，好向明廷览德辉。凤兮凤兮久不来，使我怅望增遐思，使我怅望增遐思。
https://www.fglrt.com/shici/mk86iIKt.html