投老百无成，山林送此生。
薄才元易尽，古道竟难行。
陋巷牛羊迹，衡门鸟雀声。
新年幸差健，作意事春耕。
《投老》全文
- 翻译
- 年老一事无成，山林成了我的归宿。
我本才疏学浅，世道艰难使我更加困顿。
简陋小巷中只有牛羊的足迹，破旧门户只闻鸟雀鸣叫。
新的一年里幸好身体尚算康健，我打算春天开始耕田劳作。
- 注释
- 投老：年老。
百无成：一事无成。
山林：山野林间。
送此生：成为归宿。
薄才：才疏学浅。
元易尽：本就容易耗尽。
古道：世道。
竟难行：竟然难以行走。
陋巷：简陋小巷。
牛羊迹：牛羊走过留下的痕迹。
衡门：破旧门户。
鸟雀声：鸟雀的鸣叫声。
新年：新的一年。
幸差健：幸好还算健康。
作意：有意图。
事春耕：从事春天的农耕。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《投老》，表达了诗人晚年的心境和生活选择。首句“投老百无成”，直接揭示了诗人年老体衰，一生所求未能如愿的感慨。接下来，“山林送此生”表达了诗人选择归隐山林，过上简单生活的决心。
“薄才元易尽，古道竟难行”两句，诗人自谦才疏学浅，感叹在世道艰难中难以施展抱负。这里的“古道”可能寓指儒家的道德准则或理想社会，而“难行”则反映出现实与理想的冲突。
“陋巷牛羊迹，衡门鸟雀声”描绘了简朴的田园生活，尽管清贫，但充满了宁静与自然的气息。最后，“新年幸差健，作意事春耕”写诗人庆幸自己身体尚健，决定在新的一年里积极投入农耕，体现出其坚韧的生活态度和对劳动的热爱。
整体来看，这首诗展现了陆游晚年的淡泊名利，对田园生活的向往，以及面对困境时的乐观与坚韧。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
和圣俞春雨
檐瓦萧萧雨势疏，寂寥官舍与君俱。
身遭锁闭如鹦鹉，病识阴晴似鹁鸪。
年少自愁花烂熳，春寒偏著老肌肤。
莫嫌来往传诗句，不尔须当泥酒壶。
过钱文僖公白莲庄
城南车马地，行客过徘徊。
野水寒犹入，馀花晚自开。
命宾曾授简，开府最多才。
今日西州路，何人更独来。
暮春寄怀曹南通任寺丞
跌荡情怀每事同，十年曹社醉春风。
弹弓园圃阴森下，棋子厅堂寂静中。
赤脚我犹无一婢，黑头君合作三公。
江湖今日还劳结，目送归飞点点鸿。