城南车马地，行客过徘徊。
野水寒犹入，馀花晚自开。
命宾曾授简，开府最多才。
今日西州路，何人更独来。
《过钱文僖公白莲庄》全文
- 拼音版原文全文
过 钱 文 僖 公 白 莲 庄 宋 /欧 阳 修 城 南 车 马 地 ，行 客 过 徘 徊 。野 水 寒 犹 入 ，余 花 晚 自 开 。命 宾 曾 授 简 ，开 府 最 多 才 。今 日 西 州 路 ，何 人 更 独 来 。
- 注释
- 城南：城市南部。
车马地：繁华热闹的地方。
行客：过往的行人。
徘徊：犹豫不决，流连。
野水：野外的溪流。
寒犹入：仍然感到寒冷。
馀花：凋零的花朵。
晚自开：傍晚时独自开放。
命宾：指定的宾客。
授简：授予竹简（古代文书的一种）。
开府：设立府署，指有高位者。
多才：有很多才华的人。
今日：现在。
西州路：西州的道路。
何人：什么人。
更独来：再独自前来。
- 翻译
- 城南车马喧嚣之地，行人们流连忘返。
野外的溪水依然寒冷，傍晚时分残花独自开放。
曾经的主人授予宾客竹简，这里聚集了许多有才华的人。
如今的西州路上，还有谁会独自前来呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家欧阳修所作的《过钱文僖公白莲庄》。诗中，诗人漫步在城南繁华之地，车水马龙，行人们流连忘返。他注意到即使野外的溪水依然带着寒意，但傍晚时分仍有花朵独自绽放。诗人回忆起钱文僖公昔日的风采，他曾授予宾客重任，府中人才济济。而今诗人走过这西州之路，感叹是否还有人能像钱公那样在此独行，充满怀旧与感慨之情。整首诗以景寓情，表达了对历史人物的追忆和对时光流转的深沉思索。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。