乐莫乐登高，亦复悲莫悲。
乐兮携佳人，樽酒相追随。
惨惨古戍暮，烟寒秋角吹。
悲从此中起，孤游偶臻兹。
城南百尺楼，前是未有之。
城外两三冢，新葬复是谁。
往者已足鉴，百世悬可知。
《秀亭秋怀十五首·其十》全文
- 翻译
- 最快乐莫过于登高，同样，最悲伤也莫过于此。
快乐时与佳人相伴，举杯共饮，相互陪伴。
凄凉的古战场在黄昏时分更显悲凉，秋风中的号角声带着寒意。
悲伤的情绪就从这里开始，孤独的旅程偶尔让我来到这里。
城南有一座百尺高楼，从未有人见过这样的景象。
城外有两三座新坟，又不知埋葬了谁。
过去的教训已经足够警示，未来的世代也能从中吸取教训。
- 注释
- 乐：快乐。
悲：悲伤。
携：陪伴。
追随：跟随。
惨惨：凄凉。
暮：黄昏。
秋角：秋日号角。
孤游：孤独的旅程。
臻：来到。
百尺楼：高大的楼阁。
未有之：从未见过的。
冢：坟墓。
新葬：新近埋葬。
鉴：教训。
可：能。
知：知道。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初时期的文学家方回所创作，名为《秀亭秋怀十五首（其十）》。从内容上看，这是一首表达对逝去岁月和失落之情感的抒情诗。
诗中以登高望远作为引子，通过“乐莫乐”、“悲莫悲”展现了人生无常、喜怒哀乐皆是过眼云烟的哲理。接着，“携佳人”、“樽酒相追随”表达了对美好时光的珍惜和享受，但这种愉悦也只是暂时的。
“惨惨古戍暮，烟寒秋角吹。”描绘出一种萧瑟凄凉的景象，使人不禁产生悲从中起的情感。孤独的游子偶尔到此，心中充满了无尽的怀念和哀愁。
“城南百尺楼，前是未有之。”这里的楼阁代表着新的建设，而“城外两三冢，新葬复是谁”则透露出历史的轮回与生命的脆弱。每一座新坟都在提醒人们时间的流逝和生命的有限。
最后，“往者已足鉴，百世悬可知。”表达了诗人对历史和未来的一种思考，通过过去的教训来警示后人，给予深刻的启示。
总体而言，这首诗不仅展现了诗人的情感世界，也反映了当时社会的变迁和人们对于生命、历史的深刻认识。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
韦给事山居
幽寻得此地，讵有一人曾。
大壑随阶转，群山入户登。
庖厨出深竹，印绶隔垂藤。
即事辞轩冕，谁云病未能。
酬乐天书怀见寄
新昌北门外，与君从此分。
街衢走车马，尘土不见君。
君为分手归，我行行不息。
我上秦岭南，君直枢星北。
秦岭高崔嵬，商山好颜色。
月照山馆花，裁诗寄相忆。
天明作诗罢，草草随所如。
凭人寄将去，三月无报书。
荆州白日晚，城上鼓鼕鼕。
行逢贺州牧，致书三四封。
封题乐天字，未坼已沾裳。
坼书八九读，泪落千万行。
中有酬我诗，句句截我肠。
仍云得诗夜，梦我魂凄凉。
终言作书处，上直金銮东。
诗书费一夕，万恨缄其中。
中宵宫中出，复见宫月斜。
书罢月亦落，晓灯垂暗花。
想君书罢时，南望劳所思。
况我江上立，吟君怀我诗。
怀我浩无极，江水秋正深。
清见万丈底，照我平生心。
感君求友什，因报壮士吟。
持谢众人口，销尽犹是金。
《酬乐天书怀见寄》【唐·元稹】新昌北门外，与君从此分。街衢走车马，尘土不见君。君为分手归，我行行不息。我上秦岭南，君直枢星北。秦岭高崔嵬，商山好颜色。月照山馆花，裁诗寄相忆。天明作诗罢，草草随所如。凭人寄将去，三月无报书。荆州白日晚，城上鼓鼕鼕。行逢贺州牧，致书三四封。封题乐天字，未坼已沾裳。坼书八九读，泪落千万行。中有酬我诗，句句截我肠。仍云得诗夜，梦我魂凄凉。终言作书处，上直金銮东。诗书费一夕，万恨缄其中。中宵宫中出，复见宫月斜。书罢月亦落，晓灯垂暗花。想君书罢时，南望劳所思。况我江上立，吟君怀我诗。怀我浩无极，江水秋正深。清见万丈底，照我平生心。感君求友什，因报壮士吟。持谢众人口，销尽犹是金。
https://www.fglrt.com/shici/UxXnzxDG9q.html
九月九日幸临渭亭登高得秋字
九日正乘秋，三杯兴已周。
泛桂迎尊满，吹花向酒浮。
长房萸早熟，彭泽菊初收。
何藉龙沙上，方得恣淹留。