故宫龙德尚如新，忍使衣冠拜虏尘。
九世旧雠犹有憾，百年中国岂无人。
金缯第一休教遣，伯侄从今莫强亲。
天与此时那可共，堂堂虏使正精神。
《嘉定间赠丁寺丞使虏》全文
- 拼音版原文全文
嘉 定 间 赠 丁 寺 丞 使 虏 宋 /陈 宓 故 宫 龙 德 尚 如 新 ，忍 使 衣 冠 拜 虏 尘 。九 世 旧 仇 犹 有 憾 ，百 年 中 国 岂 无 人 。金 缯 第 一 休 教 遣 ，伯 侄 从 今 莫 强 亲 。天 与 此 时 那 可 共 ，堂 堂 虏 使 正 精 神 。
- 翻译
- 故宫的龙德依旧崭新，怎能让华夏衣冠向敌寇屈膝。
九世的旧仇尚未雪恨，百年中国的子民难道无人奋起。
切勿轻易送出金银财宝，从此伯侄关系不必再勉强亲近。
上天赐予的时机怎能放弃，堂堂敌国使者此刻正趾高气昂。
- 注释
- 故宫：指代明朝皇宫。
虏尘：指敌人的势力或领土。
九世：泛指多代。
憾：遗憾，未了的心愿。
金缯：古代用于进贡或交换的贵重物品，这里指财富。
强亲：勉强亲近。
那可共：怎能错过这样的机会。
虏使：敌国使者。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈宓所作的《嘉定间赠丁寺丞使虏》。诗中表达了对南宋朝廷在面对外敌入侵时的忧虑和对使者丁寺丞出使的深深关切。首句“故宫龙德尚如新”暗示了往昔皇家的尊严，然而“忍使衣冠拜虏尘”则揭示了如今的屈辱现实，令人痛心。诗人强调“九世旧雠犹有憾”，表达了对历史积怨的不忘，以及对国家复兴的期待。“百年中国岂无人”呼吁要有志士挺身而出。
接下来，“金缯第一休教遣”表达了对不屈服于敌人的决心，不愿轻易以金银财宝换取和平。“伯侄从今莫强亲”暗指不应过分亲近敌国，而应保持警惕。最后两句“天与此时那可共，堂堂虏使正精神”揭示了诗人对当前形势的无奈，认为在这样的时刻，难以与敌人平等相待，敌方使者却显得趾高气昂。
整首诗情感深沉，语言凝练，体现了诗人对国家命运的关注和对使者出使的殷切期望，具有强烈的民族自豪感和忧患意识。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题石井
精蓝负东岑，奇石护山麓。
嵁岩如车轮，一镜方黛蓄。
沉沉不动容，澹瀩立山木。
日射翠气浮，游鳞翻寸玉。
泉边群石润，净映僧房绿。
庐阜势相高，鱼龙争起伏。
奇章昔好此，忽弃不见录。
青丛晚花明，涧草幽气馥。
树深春去远，景至夏方燠。
此地风长清，萧萧似秋肃。
南来眇万里，云峤几经目。
安知绝世境，在此近山腹。
超遥轻前游，慷慨谢双足。
向非来远客，所见信局趣。
宁非造物意，设此慰羁束。
人世足埃氛，山林有高躅。
何当襆被来，共此岩下宿。
游灵岩寺
吴王避暑地，西施采香路。
陵谷偶未移，山川尚如故。
遗宫俱泯灭，轮奂乃僧户。
梵放想遗转，考槃疑簨簴。
繁华随化迁，歘若高鸟度。
忧勤及豫怠，兴隆与倾仆。
何异貉一丘，同归易晞露。
平湖际远海，环山莽回互。
涧草足芳菲，山泉多沮洳。
昔人经行处，赏会今已屡。
来者复为谁，将亦遵往步。
新故更递代，一往复何故。
日暮钟磬閒，聊将澹吾虑。
奉和李元叔察院秋怀
屯云生广泽，白日互亏蔽。
如何三秋杪，顾作九暑炽。
高风摧蒲柳，未觉到兰蕙。
幽人感岁徂，节生悲远志。
伊予老忧患，感激志鉴寐。
起视篱下花，节过真少味。
岂无王弘酒，深愧渊明意。
未然招隐诗，默契幽林思。
瞻彼区中人，清冽成萎悴。
安得西山药，飘然以超世。
咏水上双白鸟
夜雨山水清，朝晖净崖壁。
飞来双白鸟，未省平生识。
鴐鹅谢清姿，鸥鸟惭素质。
低昂信波涛，顾盻矜羽翮。
鲜明潭光青，错乱浪花白。
轻舫忽东来，抢飞百馀尺。
复下水中央，相将讵离析。
稻粱岂深谋，饮啄亦自得。
空山罗网稀，遂性无惊惕。
不学西雍鹭，翻飞近人迹。