县称诗人理，无嫌日寂寥。
溪山入城郭，户口半渔樵。
月满弹琴夜，花香漉酒朝。
相思不相见，烟水路迢迢。
《寄益阳武灌明府》全文
- 拼音版原文全文
寄 益 阳 武 灌 明 府 唐 /杜 荀 鹤 县 称 诗 人 理 ，无 嫌 日 寂 寥 。溪 山 入 城 郭 ，户 口 半 渔 樵 。月 满 弹 琴 夜 ，花 香 漉 酒 朝 。相 思 不 相 见 ，烟 水 路 迢 迢 。
- 注释
- 县称：指代县邑。
诗人：指诗人身份。
理：治理。
无嫌：不觉得……困扰。
日寂寥：日常清静。
溪山：山水。
城郭：城市城墙。
户口：居民。
半渔樵：大多从事渔业和砍柴。
月满：月色圆满。
弹琴：弹奏乐器。
漉酒：过滤酒液。
相思：深深的思念。
烟水：烟雾笼罩的水面。
路迢迢：道路遥远。
- 翻译
- 他以诗人的身份治理县邑，即使日常清静也不觉得孤单。
山水环绕着城郭，居民大多从事渔业和砍柴为生。
夜晚月色圆满，人们在弹琴声中度过；早晨花香四溢，伴随漉酒的清晨时光。
深深的思念却无法相见，只留下烟波浩渺的水面和遥远的道路。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、与自然和谐共生的生活状态。诗人在赞美一个地方，称其为理想的诗人之所，在那里没有喧嚣，只有静谧。溪山的美景延伸至城郭之间，每个家庭都能享受到大自然的恩赐，人们的生活充满了田园诗意的宁静与和美。
夜晚，月光洒满，诗人独自弹琴，享受着艺术带来的灵魂共鸣。清晨，花香沁醉，再以酒为伴，感受着大自然的馈赠。这一切都营造出一种超脱尘世、自在悠然的意境。
然而，即便是在这样一个理想之地，诗人也无法与所思之人相见。烟水迷离的道路似乎无尽头，让人对远方的亲人或朋友充满了思念。这首诗不仅展现了诗人对自然美景的赞美，也流露出了一丝孤独和对远人的深情。
总体而言，这是一首结合了山水田园之美与个人情感之沉淀的诗作。诗中的意境宁静而深远，情感丰富而细腻，是一首值得细细品味的佳作。
- 作者介绍
-
杜荀鹤
杜荀鹤（约846—约906），字彦之，自号九华山人。汉族，池州石埭（今安徽省石台县）人。他出身寒微，中年始中进士，仍未授官，乃返乡闲居。曾以诗颂朱温，后朱温取唐建梁，任以翰林学士，知制诰，故入《梁书》（按应作《五代史记》；《梁书》主要记述了南朝萧齐末年的政治和萧梁皇朝（502—557年）五十余年的史事。）。朝代：唐 字：彦之 号：九华山人 籍贯：池州石埭（今安徽石台） 生辰：846～904
- 猜你喜欢
寄题安福李令先春阁
宫殿绕风烟，江山壮城郭。
令君蓺桃李，面春筑飞阁。
春至最先知，雨露遍花药。
是日劝农桑，冰销土膏作。
弦歌出县斋，裴回问民瘼。
鸡犬声相闻，婴此簿领缚。
安得携手嬉，烹茶煨鸭脚。
寄张宜父
建德之国有佳人，明珠为佩玉为衣。
去国三岁阻音徽，所种桃李民爱之。
射阳城边春烂漫，柳暗学宫鸟相唤。
追随裘马多少年，独忍长饥把书卷。
读书万卷不直钱，逐贫不去与忘年。
虎豹文章被禽缚，何如达生自娱乐。
席子泽槃礴图赞
百遇毒而成医，九折臂而信道。
慈子而长人之幼，爱亲而寿人之老。
盖尝饮长桑之丸，而得耆域之草。
此天地之仁气也，而席子以游方之内。
知万化之如今，忘一世之遗我。
临流濯足，脱帽箕坐。
寄槁竹以孤唳，哂秋叶之惊堕。
此天地之义气也，而席子以游方之外。
观壑若陵，对卿若兵。
客或箴之曰：俯仰之间，祸之橐也。
虎不可暴，河不可乘。
席子笑而应之曰：此天地之强阳气也，谁能以久生于是方。
嘘竹莩，致膜眼。吟弄风月，使客忘返。
吾但怪其多能不穷，不知去方朔之近远。