爱日明朝至，寒云此夕同。
预知鸦啄雪，先验鸟呼风。
乡国追随外，年华感叹中。
清愁将浊酒，斟酌并成空。
《冬至节假赋愁阴喜霁·其一》全文
- 翻译
- 明天阳光会照耀，今夜寒云共长空。
预见乌鸦啄食白雪，先听到鸟儿呼唤风声。
身在异乡追忆故乡，感叹岁月匆匆。
清冷的忧愁伴着浊酒，一饮而尽化为空无。
- 注释
- 爱日：明日的阳光。
明朝：明天。
寒云：寒冷的云彩。
预知：预见。
鸦啄雪：乌鸦啄食白雪。
鸟呼风：鸟儿呼唤风声。
乡国：故乡。
追随：追忆。
年华：岁月。
清愁：清冷的忧愁。
浊酒：浊劣的酒。
斟酌：慢慢酌饮。
并成空：一并化为虚无。
- 鉴赏
这首宋诗《冬至节假赋愁阴喜霁(其一)》是黄彦平所作，表达了诗人对即将到来的冬至节的感受。首句“爱日明朝至”，以充满期待的口吻描绘了冬至日阳光的到来，象征温暖和希望。次句“寒云此夕同”，则通过寒云暗示了当前天气的寒冷和阴郁。
第三、四句“预知鸦啄雪，先验鸟呼风”运用了生动的自然景象，鸦鸟觅食的细节和鸟儿预报天气的变化，展现了诗人敏锐的观察力和对季节更替的深刻理解。第五句“乡国追随外”，流露出诗人对家乡的思念，寓含着漂泊在外的孤独感。
最后两句“年华感叹中，清愁将浊酒”，直抒胸臆，表达了诗人对时光流逝的感慨以及借酒消愁的无奈。整首诗情感深沉，语言质朴，通过细腻的自然描写和内心独白，展现了诗人冬至时节的愁绪与期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇二十六首·其十五
古来消夏，有玉箫、金管木兰之枻。
柳屿花汀，随处有、只有闲人难得。
曲院三秋，鉴湖五月，越女无双白。
婀娜碧玉，不妨添写身侧。
君有鸥鹭奇姿，神仙逸气，新注金门籍。
那得科头，箕踞坐、不向瀛洲太液。
粉暑含香，黄扉直夜，同是东华客。
何年买棹，弟兄花里浮拍。
齐天乐五十首·其三十
屋梁明月频年梦，迥阑几番愁倚。
落叶悲秋，长条堕劫，心悸斯人憔悴。征尘未洗。
喜一笑相逢，夕阳烟翠。
大斗浮余，世闲如许快心事。
新居还更不远，又天街共踏，寒月如水。
许浑诗情，彭宣丝竹，并作当筵欢醉。
清心妙理，况道味醰醰。
近来增美，进步竿头，素心人倍喜。
月边娇
雨过天街，早钿陌新凉，红笺传信。
画屏烟细，珠灯露泫，翻衬月边人靓。
鸾?雁柱，借慢撚、句留花影。
晶帘隔处，暂记取、香肩低并。
似闻扇底莺声，夜来还忆，旧游轻俊。
茂陵人老，长门赋断，零落字中金粉。
吟腰瘦尽，问甚处、霓裳堪听。
徘徊桂树，只露盘承冷。
疏影三首·其三
盘心侵碧，又纤枝散遍，绛英珠缬。
可是双成，香唾吹来，犹带露华消息。
银瓶怕损轻盈影，且伴到、琉璃屏格。
待倩痕、一试凌波，照见玉容明灭。
还似年时旧梦，正妆成倚镜，相对愁绝。
钿朵风前，略整钗梁，却恐珊瑚敲折。
回头已逐东流去，只检取、琼奁花叶。
误认将、一幅留仙，绣满折枝裙褶。