欲社先知雨，将归未见花。
那能长作客，夜夜梦还家。
《社前》全文
- 拼音版原文全文
社 前 宋 /梅 尧 臣 欲 社 先 知 雨 ，将 归 未 见 花 。那 能 长 作 客 ，夜 夜 梦 还 家 。
- 注释
- 欲：希望。
社：古代乡村祭祀土地神的活动。
先知：预先知道。
雨：下雨。
将归：即将回家。
未见：还未看到。
花：花开。
那能：怎能。
长作：长久作为。
客：客人，此处指在外的人。
夜夜：每晚。
梦还家：在梦中回到家乡。
- 翻译
- 想要聚会先得知道下雨，将要回家还没见到花开。
又怎能长久做他乡客，每夜都梦回故乡。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《社前》，描绘了诗人在社日之前对家乡的思念之情。首句“欲社先知雨”暗示了农耕社会中，人们通过观察天气来准备节日活动，这里以雨的预兆表达出对社日的期待。次句“将归未见花”则表达了诗人即将离开，却未能见到家乡春天花开的景象，流露出淡淡的离愁。
后两句“那能长作客，夜夜梦还家”直接抒发了诗人内心深处的感慨，表达了他渴望结束漂泊，长期在外的生活，希望能常常回到家中，在梦中也能常常与家人团聚。整首诗语言朴素，情感真挚，展现了诗人对故乡的深深眷恋和对安定生活的向往。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
郊外阅骁骑剪柳
千骑同瞻白羽挥，惊尘一鬨响金鞿。
不知掣电弯弓过，但觉柳梢随箭飞。
进修堂前荷池
方池留水胜埋盆，露入莲腮沁粉痕。
铃索无声人不到，小禽飞入闹荷根。