质明斋祭北风微，驺驭千群拥庙扉。
玉帛才敷云淡淡，笙镛未撤雨霏霏。
路边五稼添膏长，河上双旌带湿归。
若出敬亭山下作，何人敢和谢玄晖。
《贺李观察祷河神降雨》全文
- 拼音版原文全文
贺 李 观 察 祷 河 神 降 雨 唐 /耿 湋 质 明 斋 祭 北 风 微 ，驺 驭 千 群 拥 庙 扉 。玉 帛 才 敷 云 淡 淡 ，笙 镛 未 撤 雨 霏 霏 。路 边 五 稼 添 膏 长 ，河 上 双 旌 带 湿 归 。若 出 敬 亭 山 下 作 ，何 人 敢 和 谢 玄 晖 。
- 注释
- 质明：黎明。
斋祭：斋戒祭祀。
北风：寒冷的北风。
驺驭：驾车的人。
庙扉：庙门。
玉帛：祭祀用的玉和丝织品。
敷：铺设。
云淡淡：轻烟。
笙镛：古代乐器，这里指祭祀音乐。
霏霏：形容雨点细密。
路边五稼：田野间的五种农作物。
膏长：生长得更加滋润。
河上双旌：河边飘扬的两面旗帜。
带湿归：带着雨水归来。
敬亭山：古代名山，与谢朓（谢玄晖）有关。
作：创作诗歌。
和：应和，指作诗回应。
- 翻译
- 黎明时分，斋戒祭祀北风微弱，驾车的马群簇拥着庙门。
祭祀用品刚铺开，轻烟袅袅如云淡；音乐还未停歇，细雨纷飞落纷纷。
田间作物因雨润更丰茂，河边旗帜沾湿后归途。
若是此时在敬亭山下吟诗，又有谁能比得过谢玄晖的才情呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一场祭祀北风求雨的景象。开篇“质明斋祭北风微，驺驭千群拥庙扉”两句，通过对祭祀场所的描写，展现了人们对于北风、对于雨水的渴望，以及祭祀活动的盛大和庄重。其中，“质明斋”是祭祀之地，“驺驭千群”则形象地表达了众多参与者围聚在庙前。
接着，“玉帛才敷云淡淡，笙镛未撤雨霏霏”两句，通过对天气的描绘，传达了一种期待中的神秘与静谧。这里，“玉帛”指的是祭祀时悬挂的丝织品，而“云淡淡”、“雨霏霏”则预示着雨水即将到来的迹象。
诗人随后转向对自然景物的观察，“路边五稼添膏长，河上双旌带湿归”两句，细腻地描绘了大自然在雨滋润后的生机与活力。“五稼”指的是谷类作物，而“双旌”则可能是指船上的旗帜。这些景象不仅展示了诗人对大自然的观察，也反映了人们对于丰收和平安生活的期待。
最后，“若出敬亭山下作，何人敢和谢玄晖”两句，则带有一种挑战的意味。在这里，诗人似乎在表达一种自信，即自己的作品即便是在敬亭山下的简陋居所中创作，也足以与历史上著名文学家谢玄晖相媲美。
总体来说，这首诗通过对祭祀场景、自然景物的细腻描写，以及诗人个人的自信表达，展现了一种对于雨水降临的期待，以及对于文化传统和个人才华的自豪。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
病起赋谢克礼医师君有声沪上前岁归与欧战近来京师始与余相识岂佛家所谓缘耶
医学寰中久失传，西来圣手动回天。
感君深爱如亲属，起我沈疴亦宿缘。
一日几回劳听切，馀生无恙恣餐眠。
只惭衰朽留何用，孤负灵方与驻年。
节庵自梁格庄以崇陵祭馀羊果见饷感赋
辇金治陵三涉春，楼台朱邸争嶙峋。
宝城未半玉步改，殡宫涕泪来孤臣。
当年贬官坐少戆，晚被召对还批鳞。
击奸不中挂冠逝，留得板荡酬恩身。
瓦镫雪屋冻彻骨，自况庐墓山中人。
朝晡上食从拜下，哀动陵户喧州民。
馂馀笾实远见饷，感念畴昔滋悲辛。
先皇初政媲元祐，卅载谁造沦胥因？
受遗一老卒祈死，可惜此座天无亲。
近闻雄文诔沙麓，誉以尧舜卑宣仁。
一抔合窆纵稍杀，要胜醵葬思陵贫。
春冰既解趣将作，诚感忍吝司农缗？
山泉生瘿讵可久，准拟复土及霜晨。
世人莫漫嘲顾怪，此义一发今千钧。
黄忠端东坡后游赤壁图为黎露苑编修湛枝题
忠端吾乡贤，书画并奇恣。
夙藏砚山图，独立足正气。
梁髯炫我松，磊珂千里致。
别来岁云寒，再见定何地？
君今得此本，用笔特工致。
何爱写后游，赋语殆有契。
江山不复识，石砚眼出泪。
阅年近三百，望古更题识。
梦中鹤不归，去去人间世。