莫疑空手去，无援取高科。
直是文章好，争如德行多。
烟霄心一寸，霜雪路千坡。
称意东归后，交亲那喜何。
《送欧阳秀才赴举》全文
- 拼音版原文全文
送 欧 阳 秀 才 赴 举 唐 /齐 己 莫 疑 空 手 去 ，无 援 取 高 科 。直 是 文 章 好 ，争 如 德 行 多 。烟 霄 心 一 寸 ，霜 雪 路 千 坡 。称 意 东 归 后 ，交 亲 那 喜 何 。
- 注释
- 莫疑：不必怀疑。
空手去：两手空空地去，这里指没有后台或帮助。
无援：没有援助或依靠。
取高科：在科举考试中取得高名次。
直是：确实是。
文章好：文章写得好。
争如：怎么比得上。
德行多：品德高尚，德行丰富。
烟霄：高远的天空，比喻高尚的境界或远大的志向。
心一寸：心中的一点点空间，比喻微小却坚定的志向。
霜雪路：覆盖着霜雪的道路，比喻艰难的历程。
千坡：形容路途遥远且多坎坷。
称意：心愿得到满足。
东归：向东返回，常指归乡。
交亲：亲朋好友。
那喜何：该会有多么喜悦。
- 翻译
- 不必担心空手而归，无需依仗也能高中科举。
确实是因为文章出色，但比不上品德修养的丰富。
心中向往着高远的天空，如同行走在霜雪覆盖的千坡之路。
等心愿得偿东归故乡后，亲朋好友们该会多么喜悦。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人齐己所作，名为《送欧阳秀才赴举》。从诗的内容来看，诗人以豪放的笔触和深沉的情感，表达了对友人的鼓励和美好的祝愿。
“莫疑空手去，无援取高科。”这两句表明即使没有外在的帮助，凭借自己的才华也能够取得考試的成功。诗人相信欧阳秀才的能力和实力。
“直是文章好，争如德行多。”这里强调了文章之美与品德之高，暗示欧阳秀才不仅文章出众，更有着卓越的品德，这是非常难得的优点。
“烟霄心一寸，霜雪路千坡。”诗人形容旅途的艰辛，但同时也表达了内心坚定的决心和对远方考场的渴望。虽然道路坎坷，心中却只有对知识的渴求。
“称意东归后，交亲那喜何。”最后两句表达了一种美好的预期：等到欧阳秀才成功后归来，能够和朋友们分享这份喜悦，那将是多么令人快乐的事情。
总体来说，这首诗不仅展示了诗人对友人的深情厚谊，也展现了诗人自己的人文关怀和对学问的追求。
- 作者介绍
-
齐己
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。朝代：唐 籍贯：湖南长沙宁乡县祖塔乡 生辰：863年—937年
- 猜你喜欢
沛中歌赠钦进士赴沛公分司
君不见芒砀大泽嘘云气，沛中子弟兴如猬。
可怜豪杰怨秦法，徒使黔黎哀鼎沸。
山东祸首不知数，草间澒洞昏尘雾。
沛中壮士三千人，奋臂一呼白日暮。
沛公尔时拔剑出，马上河山开战绩。
灭秦蹙汉指顾间，俎醢韩彭兵未息。
泗上归来血洗刀，沛中父老迎旌旄。
游子悲歌对旧邑，战士猛气横新醪。
沛中高宴留十日，六军更寿欢无极。
千秋万岁汤沐乡，五剧三条贵游宅。
谁知今日歌风台，一丘废土藏蒿莱。
请看帝图有销歇，焉得人事无倾摧。
从来时命论通塞，萧樊不遇终谁识。
君行若见沛中人，为我幸谢屠缯客。
送吕秀才司教弋阳
客有南来者，士服缝掖裾。
却略再三拜，致我姑蔑书。
握缄不及启，问客夫何如。
忆年方及盛，六艺富摧储。
摛辞鲜同匹，枝叶分扶疏。
断金获徐子，丽泽日相于。
岂复顾蓬累，计日升茅茹。
时命久不与，此志成敝苴。
徐也笃古谊，最我周道舆。
以兹幸绍介，跻君白玉除。
我闻客拱对，揖视气豁舒。
念言别徐子，契阔三岁馀。
温然接所友，何啻偕蛩驉。
岁阳戒元陆，征夫膏其车。
造士业有职，畏简严居诸。
駪駪弋阳士，譬射得蒲苴。
行哉励孤往，明当振尔祛。
不见大都市，鱼目嗤璠玙。
士乎慎自立，流俗空睢盱。
申章述我赠，好音愿勿虚。
《送吕秀才司教弋阳》【明·尹台】客有南来者，士服缝掖裾。却略再三拜，致我姑蔑书。握缄不及启，问客夫何如。忆年方及盛，六艺富摧储。摛辞鲜同匹，枝叶分扶疏。断金获徐子，丽泽日相于。岂复顾蓬累，计日升茅茹。时命久不与，此志成敝苴。徐也笃古谊，最我周道舆。以兹幸绍介，跻君白玉除。我闻客拱对，揖视气豁舒。念言别徐子，契阔三岁馀。温然接所友，何啻偕蛩驉。岁阳戒元陆，征夫膏其车。造士业有职，畏简严居诸。駪駪弋阳士，譬射得蒲苴。行哉励孤往，明当振尔祛。不见大都市，鱼目嗤璠玙。士乎慎自立，流俗空睢盱。申章述我赠，好音愿勿虚。
https://www.fglrt.com/shici/iQz4Ycl.html
述怀二首再寄整翁先生·其二
忆昨东园春，桃李竞芳媚。
灼灼扬光华，百卉避妍丽。
盛时苦不常，风霜倏中瘁。
君看繁艳枝，一朝叹零坠。
南山有松柏，托根何崷崒。
劲立千寻冈，孑然绝比类。
洛阳缺中梁，匠石空仰视。
丹碧焕桷榱，巨材安可致。