兰桡缦转傍汀沙，应接云峰到若耶。
旧浦满来移渡口，垂杨深处有人家。
永和春色千年在，曲水乡心万里赊。
君见渔船时借问，前洲几路入烟花。
《上巳日越中与鲍侍郎泛舟耶溪》全文
- 拼音版原文全文
上 巳 日 越 中 与 鲍 侍 郎 泛 舟 耶 溪 唐 /刘 长 卿 兰 桡 缦 转 傍 汀 沙 ，应 接 云 峰 到 若 耶 。旧 浦 满 来 移 渡 口 ，垂 杨 深 处 有 人 家 。永 和 春 色 千 年 在 ，曲 水 乡 心 万 里 赊 。君 见 渔 船 时 借 问 ，前 洲 几 路 入 烟 花 。
- 注释
- 兰桡：轻舟。
缦转：缓缓转动。
汀沙：沙滩。
云峰：山峰。
若耶：若耶溪。
旧浦：昔日渡口。
满来：被河水填满。
移渡口：改变渡口位置。
垂杨：垂柳。
深处：深处。
永和：永和时期（东晋时代）。
春色：春光。
千年在：千年如一。
乡心：思乡之情。
万里赊：遥远的思念。
渔船：渔舟。
借问：询问。
前洲：前方的洲屿。
烟花：形容繁花似锦。
- 翻译
- 轻舟缓缓靠岸沙滩边，云峰连绵仿佛直达若耶溪。
昔日渡口已被河水填满，垂柳浓荫深处隐藏着人家。
永和的春光千年如一，曲水勾起我对远方家乡的思念。
当你看到渔船，请随意询问，从哪条路径能进入繁花似锦的前洲。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的江南春色图景。开篇“兰桡缦转傍汀沙，应接云峰到若耶”两句，通过对兰草和云山的描写，展现了诗人泛舟时所见到的自然美景。“旧浦满来移渡口，垂杨深处有人家”则表达了诗人对于旧日渡口变迁和居家环境的观察与感慨。
接下来的“永和春色千年在，曲水乡心万里赊”两句，透露出对永恒美好的向往，以及诗人内心深处对于故土的眷恋。最后，“君见渔船时借问，前洲几路入烟花”则是诗人对未来行程的询问，以及对周围环境中渔舟所在位置的好奇探寻。
整首诗语言流畅，意境幽深，通过对自然景物的细腻描绘和内心情感的抒发，展现了诗人对美好时光的珍视与对家乡的深厚情感。
- 作者介绍
-
刘长卿
刘长卿(约726—约786)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，后为长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。朝代：唐 字：文房 籍贯：宣城（今属安徽） 生辰：709—789
- 猜你喜欢
送单于裴都护赴西河
征马去翩翩，城秋月正圆。
单于莫近塞，都护欲临边。
汉驿通烟火，胡沙乏井泉。
功成须献捷，未必去经年。
梁园吟
我浮黄云去京阙，挂席欲进波连山。
天长水阔厌远涉，访古始及平台间。
平台为客忧思多，对酒遂作梁园歌。
却忆蓬池阮公咏，因吟渌水扬洪波。
洪波浩荡迷旧国，路远西归安可得。
人生达命岂暇愁，且饮美酒登高楼。
平头奴子摇大扇，五月不热疑清秋。
玉盘杨梅为君设，吴盐如花皎白雪。
持盐把酒但饮之，莫学夷齐事高洁。
昔人豪贵信陵君，今人耕种信陵坟。
荒城虚照碧山月，古木尽入苍梧云。
粱王宫阙今安在？枚马先归不相待。
舞影歌声散绿池，空馀汴水东流海。
沈吟此事泪满衣，黄金买醉未能归。
连呼五白行六博，分曹赌酒酣驰辉。
歌且谣，意方远，东山高卧时起来，欲济苍生未应晚。
《梁园吟》【唐·李白】我浮黄云去京阙，挂席欲进波连山。天长水阔厌远涉，访古始及平台间。平台为客忧思多，对酒遂作梁园歌。却忆蓬池阮公咏，因吟渌水扬洪波。洪波浩荡迷旧国，路远西归安可得。人生达命岂暇愁，且饮美酒登高楼。平头奴子摇大扇，五月不热疑清秋。玉盘杨梅为君设，吴盐如花皎白雪。持盐把酒但饮之，莫学夷齐事高洁。昔人豪贵信陵君，今人耕种信陵坟。荒城虚照碧山月，古木尽入苍梧云。粱王宫阙今安在？枚马先归不相待。舞影歌声散绿池，空馀汴水东流海。沈吟此事泪满衣，黄金买醉未能归。连呼五白行六博，分曹赌酒酣驰辉。歌且谣，意方远，东山高卧时起来，欲济苍生未应晚。
https://www.fglrt.com/shici/mJ8ZU.html
庚戌岁九月中于西田穫旱稻
人生归有道，衣食固其端。
孰是都不营，而以求自安？
开春理常业，岁功聊可观。
晨出肆微勤，日入负禾还。
山中饶霜露，风气亦先寒。
田家岂不苦？弗获辞此难。
四体诚乃疲，庶无异患干。
盥濯息檐下，斗酒散襟颜。
遥遥沮溺心，千载乃相关。
但愿长如此，躬耕非所叹。