诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《寄友人三首·其一》
《寄友人三首·其一》全文
宋 / 王安石   形式: 七言律诗  押[尤]韵

万里书归说我愁,知君不忘北城幽。

一篇封禅才难学,三亩蓬蒿势易求。

欲与山僧论地券,愿为邻舍事田畴。

应须急作南征计,漠北风沙不可留。

(0)
注释
万里:形容距离遥远。
书归:书信寄回。
说:表达。
我:指诗人自己。
愁:忧虑,烦恼。
知:知道。
君:你。
北城:北方的城市。
幽:幽静,清幽。
一篇:一篇文章。
封禅:古代帝王祭祀天地的大典。
才难学:才华难得掌握。
势易求:容易得到。
欲:想要。
山僧:山中的僧人。
论地券:讨论土地所有权。
事田畴:料理田地。
急作:赶紧做。
南征:向南出征。
漠北:北方沙漠地区。
不可留:不能停留。
翻译
远方的信件带来说我满心忧愁,我知道你不会忘记北方那片静谧的城楼。
撰写一篇封禅的文章才华难以习得,但三亩荒地的耕作却容易实现。
我想和山中的僧人讨论土地归属,甘愿与邻居一起料理田地的事务。
应当赶紧计划南下,因为北方的风沙无法长久停留。
鉴赏

这首诗是宋代文学家、政治改革家王安石的作品,名为《寄友人三首(其一)》。从诗中可以感受到诗人的深切情感和对远方朋友的思念之情。

“万里书归说我愁”,表达了诗人通过书信来传递自己的忧愁,因为书信能够跨越千山万水,传递心中的不舍与牵挂。这里的“愁”字承载着对远方朋友深厚的情感。

“知君不忘北城幽”,诗人相信他的朋友不会忘记那座北方的城市,那里的幽静和孤独都是他们共同的记忆。这一句传达了友情的牢不可破,尽管相隔遥远,但心中始终有着对彼此的思念。

“一篇封禅才难学”,这里的“封禅”指的是一种高深莫测的文学境界。诗人认为达到这样的文学水平并非易事,它需要深厚的文化积累和卓越的文学才能。这也反映了王安石本人的文学追求和对朋友文学才华的赞赏。

“三亩蓬蒿势易求”,这句话则表达了一种超脱世俗、隐居田园的生活理想。诗人认为想要一片属于自己的土地,过上自给自足的简单生活,并不难实现。这是对自然和平淡生活的一种向往。

“欲与山僧论地券”,这里的“山僧”可能指的是隐居在深山中的高僧。诗人想要和他探讨关于土地或田园生活的话题,体现了诗人对于精神世界的追求和对自然的融合。

“愿为邻舍事田畴”,这句话表达了诗人希望能够成为田园生活中的一部分,与周围的人建立亲密关系,共同耕作土地。这里展现了一种平和、宁静的生活状态。

“应须急作南征计”,这一句突然转变为对未来的计划和行动的思考。在这里,“南征”可能指的是一种远行或是出征的打算,这表明诗人内心中存在着某种不满足于现状,渴望改变的欲望。

“漠北风沙不可留”,最后一句则描述了一个环境恶劣、不适宜居住的场景。这里的“漠北”可能指的是边疆地区,而“风沙”则描绘出一种艰苦和不适宜人居的自然条件。这也暗示着诗人对现实生活中某些不如意之处的无奈感受。

总体来说,这首诗通过对远方朋友的思念、对文学境界的追求、田园生活的向往以及未来的行动计划,展现了诗人复杂的情感世界和丰富的人生追求。

作者介绍
王安石

王安石
朝代:宋   字:介甫   号:半山   生辰:1021年12月18日-1086年5月21日

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,汉族,临川(今江西抚州市临川区)人,北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年(1042年),王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职,政绩显著。熙宁二年(1069年),任参知政事,次年拜相,主持变法。因守旧派反对,熙宁七年(1074年)罢相。一年后,宋神宗再次起用,旋又罢相,退居江宁。
猜你喜欢

乌贼鱼

海若有丑鱼,乌图有乌贼。

腹膏为饭囊,鬲冒贮饮墨。

出没上下波,厌饫吴越食。

烂肠夹雕蚶,随贡入中国。

中国舍肥羊,啖此亦不惑。

(0)

大水后城中坏庐舍千馀作诗自咎

不如无道国,而水冒城郭。

岂敢问天灾,但惭为政恶。

湍回万瓦裂,槎向千林阁。

独此怀百忧,思归卧云壑。

(0)

十一日垂拱殿起居闻南捷

二月雪飞鸡狗狂,锦衣走马回大梁。

入奏邕州破蛮贼,绛袍玉座开明堂。

腰佩金鱼服金带,榻前拜跪称圣皇。

一朝严气变和气,初令漏泄飞四方。

将军曰青才且武,先斩逗挠兵后强。

从来儒帅空卖舌,未到已愁茆叶黄。

徘徊岭下自称疾,诏书切责仍勉当。

因人成功喜受赏,亲戚便拟封侯王。

昔日苦病今不病,铜鼓弃掷无镖鎗。

(0)

依韵和欧阳永叔黄河八韵

少本江南客,今为河曲游。

岁时忧漾溢,日夕见奔流。

齧岸侵民壤,飘槎阁雁洲。

峻门波作箭,古郡铁为牛。

目极高飞鸟,身轻不及舟。

寒冰狐自听,源水使尝求。

密树随湾转,长罾刮浪收。

如何贵沈玉,川兴是诸侯。

(0)

杳杳钟初发,昏昏户闭时。

巢禽投树尽,疲马入城迟。

醉唱眠茅屋,晓光透槿篱。

荷锄休带月,亭长竖毛眉。

(0)

腊日出猎因游梅山兰若

我与二三骑,争驰孤戍旁。

逐麋逢野寺,息马据胡床。

鹰想支公好,人思灞上狂。

归来何薄暮,烟火照溪光。

(0)
诗词分类
重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
鸠摩罗什 左丘明 韩非 庄周 李耳 荀子 李斯 曾参 吕不韦 公羊高 谷梁赤 宁戚 孔子 墨子 江采萍 徐惠 李朝威 李延寿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1