戏选婵娟结伴来，画桥低处侧鸾钗。
娲簧静试醒松响，鲁酒聊倾旷荡怀。
万事亦须从使便，百年无过任天排。
怜君近许同心友，分取湖光到竹斋。
《汎锦池霞川呈张以道二首·其二》全文
- 注释
- 婵娟：指月亮，也形容女子美丽。
画桥：装饰华丽的桥梁。
娲簧：古代神话中的乐器，类似笙箫。
旷荡怀：开阔的心胸，豪放的情感。
同心友：志同道合的朋友。
竹斋：竹制的书斋，常用来形容隐士或文人雅居。
- 翻译
- 随意挑选美丽的月亮相伴，走过画桥低矮处，她轻移步态，凤钗微侧。
静静地尝试着弹奏娲皇的乐器，倾听松林的回响，暂且倒上鲁地的美酒，以宽广的心胸畅饮。
世间万事都应随心而为，百年人生无需过于强求，顺其自然最为重要。
我欣赏你近来的坦诚相待，如同同心好友，让我们共享湖光美景，带到你的竹斋之中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面，展现了诗人与友人的聚会和对自然美景的欣赏。开篇"戏选婵娟结伴来"表明这是一个欢乐的集会，婵娟之人以其美丽的容貌而被选中，与诗人一同前来。"画桥低处侧鸾钗"则描绘了一个优雅的环境，画桥旁边有低矮的地方，而那里放置着精致的鸾钗，这不仅是对物品的细腻描写，也反映出诗人对美好事物的欣赏。
接着"娲簧静试醒松响"中，“娲簧”指的是古代的一种乐器，娲人善于演奏此乐器。这里是说在安静的环境中轻轻地试奏这件乐器，让它发出清脆的声音，与周围的自然景观相得益彰。这两句描绘了一种宁静而又充满艺术氛围的场景。
"鲁酒聊倾旷荡怀"表达了诗人在这样的环境中饮酒畅谈，心怀壮志。鲁酒是历史上有名的地方特产，而“旷荡”则形容胸襟开阔，意境深远。
"万事亦须从使便，百年无过任天排"这两句表达了诗人对待世事的态度，即一切都应当顺其自然，不强求。百年间如果能这样，那么就不会有遗憾，因为一切都是命中注定。
最后"怜君近许同心友，分取湖光到竹斋"则表达了诗人对朋友的深情，以及希望与这位朋友共享美好的自然景色和宁静的居所。这里的“竹斋”不仅是实指，也象征着一种清贫而高洁的生活状态。
整首诗通过对细节的描绘，展现了诗人对生活的热爱、对友情的珍视以及对自然美景的无限向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢