气转初寒候，祥开既望辰。
应时来鸑鷟，占梦获麒麟。
盛德圭无玷，高才竹有筠。
胸襟藏巨壑，人物妙洪钧。
使者光华远，朝廷宠数新。
鹏程九万里，椿干八千春。
鼎鼐虚前席，风云即要津。
黑头纡衮绣，天意在斯民。
《唐大夫生辰》全文
- 注释
- 气转：气候转凉。
初寒：初秋的寒意。
祥开：吉祥开启。
既望：十五日，指中秋。
应时：适时。
鸑鷟：古代传说中的神鸟凤凰。
占梦：预示吉凶。
麒麟：吉祥兽，象征好运。
盛德：高尚品德。
圭无玷：像圭玉一样纯洁无瑕。
高才：杰出才能。
竹有筠：竹子坚韧，比喻人才出众。
胸襟：胸怀。
巨壑：大海般的胸怀。
洪钧：造物主，比喻伟大的力量。
使者：朝廷使者。
光华：光芒。
宠数新：新的宠爱。
鹏程：比喻远大前程。
椿干：椿树，长寿象征。
鼎鼐：古代祭祀时用的器皿，比喻高位。
风云：比喻权势。
要津：重要位置。
黑头：头发乌黑，指年轻。
纡衮绣：穿华丽官服。
天意：天命。
斯民：百姓。
- 翻译
- 气候开始转凉，吉祥的日子已过半。
应时而来的凤凰，预示着好运麒麟降临。
美德如圭玉无暇，才华出众如竹节有节。
胸怀宽广如大海，人物卓越如同造物主的安排。
使者光芒远播，朝廷对他的宠爱不断升级。
鹏程万里，长寿如椿树历经八千个春天。
重要的职位空缺，他即将成为关键人物。
青丝未老，身披华丽官袍，天命在于黎民百姓。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场庆祝唐大夫生辰的盛况。开篇“气转初寒候，祥开既望辰”两句，设置了一个春日初暖、万象更新的美好景象，预示着吉庆的氛围。
“应时来鸑鷟，占梦获麒麟”表达了诗人对于这一天的特别期待和吉祥征兆的发现。鸑鷟和麒麟都是瑞兽的象征，预示着大福大贵的到来。
“盛德圭无玷，高才竹有筠”赞扬了唐大夫的品德和才能，其中“圭”是古代祭祀时用的玉器，比喻纯洁无瑕的品行；“筠”则象征着诗人或文人的才华。
“胸襟藏巨壑，人物妙洪钧”进一步描绘了唐大夫心胸宽广、气度不凡，他的人格魅力如同宏伟的钟声，令人敬佩。
“使者光华远，朝廷宠数新”显示出朝廷对唐大夫的重视和新的恩宠。使者往来，传达着皇帝的赏识与信任。
“鹏程九万里，椿干八千春”则是对唐大夫未来事业和寿命的美好祝愿。鹏程比喻高远的事业；椿干象征长寿，八千春则是极致的长寿之意。
“鼎鼐虚前席，风云即要津”用古代祭祀时摆放鼎和鼐来形容场面的庄重与隆重，同时也暗示着诗人对于这一天的重要性和紧迫感。
最后，“黑头纡衮绣，天意在斯民”则是对众人的美好祝福。黑头即普通百姓，衮绣是华丽的服饰，这里象征着人民生活的安定与富裕，天意则暗示了一种上天眷顾民间的和谐景象。
整首诗通过运用丰富的象征性语言和吉祥的意象，表达了对唐大夫生辰的庆贺之情，以及对于他未来的美好祝愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题解生山水图
长江之水西南来，江北江南图画开。
君从何处得此景，锦帆似泛长江回。
槎牙老树连荒岛，两两人家出林杪。
鸥飞欲下洲渚宽，云横不断关山杳。
图穷双屿金焦峙，仙宫缥缈浮寒水。
柂楼捩转吴波平，阊阖中天日月明。