乘凤仙人降此时，玉篇才罢到文词。
两轮水硙光明照，百尺鲛绡换好诗。
带砺山河今尽在，风流樽俎见无期。
坛场客散香街暝，惆怅齐竽取次吹。
《升平公主旧第》全文
- 拼音版原文全文
升 平 公 主 旧 第 唐 /罗 隐 乘 凤 仙 人 降 此 时 ，玉 篇 才 罢 到 文 词 。两 轮 水 磑 光 明 照 ，百 尺 鲛 绡 换 好 诗 。带 砺 山 河 今 尽 在 ，风 流 樽 俎 见 无 期 。坛 场 客 散 香 街 暝 ，惆 怅 齐 竽 取 次 吹 。
- 注释
- 乘凤：骑着凤凰。
仙人：神话中的长生不老者。
玉篇：珍贵的书籍或文章。
文词：文字和诗篇。
水硙：水磨。
光明照：明亮照耀。
鲛绡：传说中鲛人所织的细薄丝绸。
好诗：优美的诗歌。
带砺：比喻江山稳固。
山河：江山。
无期：没有约定的时间。
坛场：祭祀或聚会场所。
香街：香气弥漫的街道。
惆怅：失落、伤感。
齐竽取次吹：随意吹奏笙笛，比喻无能之辈滥竽充数。
- 翻译
- 仙人乘凤降临此刻，刚刚完成的玉篇又融入了文字之中。
明亮的水磨转动，照亮四周，价值百尺鲛绡的美诗得以交换。
江山稳固如带砺，但未来的相聚遥不可期。
聚会结束，夜色降临香街，众人遗憾地随意吹奏笙笛。
- 鉴赏
此诗描绘了一场文人雅集的盛况，通过对比和对仗，展现了诗人对往昔繁华生活的怀念与不舍。首句“乘凤仙人降此时”以神话手法引入仙境，既点明时间，也映衬出主人公主的非凡身份。“玉篇才罢到文词”则透露出诗人对文学艺术的追求和敬仰。
接下来的“两轮水硙光明照，百尺鲛绡换好诗”通过对比两种不同文艺活动——书法与诗歌，展示了当时文人雅集上的风雅与才华。水硙（磨墨池）和鲛绡（丝制的笔洗）都是书画用的工具，这里用来形容诗词的交流与创作。
“带砺山河今尽在”一句，通过对比现实景物与记忆中的景致，表达了诗人对过去美好时光的留恋。而“风流樽俎见无期”则暗示了这种美好的聚会已经一去不复返，带有一丝哀愁。
最后，“坛场客散香街暝，惆怅齐竽取次吹”描绘了一场集会结束后的情景。诗人在黄昏落幕、宾客散去的背景下，表达了对过往美好时光的怀念和不舍，以及希望能够再续前缘的情愫。
整首诗通过对比现实与记忆，对文学艺术的追求以及对过去美好的留恋，展现了诗人深沉的感情和对历史的眷恋。
- 作者介绍
-
罗隐
罗隐（833年-909年），字昭谏，新城（今浙江省杭州市富阳区新登镇）人，唐末五代时期诗人、文学家、思想家。大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。朝代：唐 字：昭谏 籍贯：新城（今浙江富阳市新登镇） 生辰：833-909
- 猜你喜欢
水龙吟.金陵作
渡江天马龙飞，翠华小驻兴王地。
石城钟阜，雄依天堑，鼎安神器。
鳷鹊楼高，建章宫阔，玉绳低坠。
望郁葱佳气，非烟非雾，方呈瑞、璇霄际。
貔虎云屯羽卫。壮金汤、更隆国势。
天骄胆落，狼烽昼熄，玉门晏闭。
祗谒陵园，长安□远，中兴可冀。
笑六朝旧事，空随流水，千古恨、无人记。
题凌波采莲图
绰约风姿云雾衣，波心新月映明辉。
更深折得清香去，烟霭不知何处归。