诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《赠罗浮道士》
《赠罗浮道士》全文
唐 / 吕岩   形式: 七言律诗  押[尤]韵

罗浮道士谁同流,草衣木食轻王侯。

世间甲子管不得,壶里乾坤只自由。

数着残棋江月晓,一声长啸海山秋。

饮馀回首话归路,遥指白云天际头。

(0)
拼音版原文全文
zèngluódàoshì
táng / yán

luódàoshìshuítóngliúcǎoshíqīngwánghóu
shìjiānjiǎguǎn

qiánkūnzhīyóu
shùzhecánjiāngyuèxiǎoshēngchángxiàohǎishānqiū

yǐnhuíshǒuhuàguīyáozhǐbáiyúntiāntóu

注释
罗浮道士:指隐居在罗浮山的道士。
草衣木食:形容简朴的生活方式。
轻王侯:看不起世俗的权贵。
世间甲子:指世俗的时间观念。
壶里乾坤:比喻道士内心的世界或精神天地。
自由:不受世俗束缚的自由。
残棋:未完成的棋局。
江月晓:清晨的江面和月色。
海山秋:秋天的海边景色。
回首:回头看。
白云天际头:遥远的天边,象征超脱尘世。
翻译
罗浮道士与世俗不同流,身穿草衣,以树皮果实为食,看轻王侯的地位。
世间的时间流逝他毫不在意,他的世界只在酒壶和棋局中,充满自由。
他在黎明时分对着江面数着残局的棋子,秋天的海山上回荡他的长啸声。
酒后回望来时路,他手指远方的白云,那是他的归宿。
鉴赏

这首诗描绘了一位生活在罗浮山中的道士,他远离尘世,过着与世俗不同的清贫生活。诗中的“草衣木食轻王侯”表达了道士对物质欲望的超脱和对权力地位的淡然。

"世间甲子管不得,壶里乾坤只自由"则写出了道士通过内丹功夫控制自己的命运,即便是在混乱的世界中,也能保持心灵的自由和独立。这里的“壶里乾坤”指的是道家著名的内丹术语,比喻道士能够在自己的身心之中构建一个小宇宙,实现精神上的绝对自主。

"数着残棋江月晓,一声长啸海山秋"这两句描写了道士在清晨的江畔或深秋的大自然中,静坐冥想,或许偶尔发出一声长啸,以此来表达他与大自然融为一体的情怀。

"饮馀回首话归路,遥指白云天际头"则是道士在结束一次外出后,又回到了他的山中居所,他仰望着远方的白云,似乎在向往着更高远的精神境界,或是在述说自己的归隐之路。

整首诗通过对罗浮道士生活状态和心灵世界的描绘,展现了诗人对于清净超脱、返璞归真的人生态度的赞美。

作者介绍
吕岩

吕岩
朝代:唐   号:纯阳子   籍贯:自称回道

吕岩,也叫做吕洞宾。唐末、五代著名道士。名喦,号纯阳子,自称回道人。世称吕祖或纯阳祖师,为民间神话故事八仙之一。较早的宋代记载,称他为“关中逸人”或“关右人”,元代以后比较一致的说法,则为河中府蒲坂县永乐镇(今属山西芮城)人,或称世传为东平(治在今山东东平)人。 
猜你喜欢

望江南/忆江南.闺情

香闺内、空自想佳期。

独步花阴情绪乱,谩将珠泪两行垂。胜会在何时。

厌厌病,此夕最难持。

一点芳心无托处,荼蘼架上月迟迟。惆怅有谁知。

(0)

雨中花慢

事往人离,还似暮峡归云,陇上流泉。

奈强分圆镜,枉断哀弦。

常记酒阑歌畔,难忘月底花前。

旧携手处,层楼朱户,触目依然。

从来惯向,绣帏罗帐,镇效比翼纹鸳。

谁念我、而今清夜,常是孤眠。

入户不如飞絮,傍怀争及炉烟。

这回休也,一生心事,为尔萦牵。

(0)

赐状元文天祥以下

道久于心化未成,乐闻尔士对延英。

诚惟不息斯文著,治岂多端在力行。

华国以文由造理,事君务实勿沽名。

得贤功用真无敌,能为皇家立太平。

(0)

祫飨礼成

孝飨邦仪重,亲祠祏室开。

推尊二祧合,献力九宾来。

宝蔡前涓日,祥霙近弭灾。

钩陈严法仗,绵蕝谨容台。

祓坐皇为邸,登车斗转魁。

三辰随藻衮,百末湛云罍。

遍祼灵心像,终歌帝祉隤。

华绅纷岳抃,端阙俨天回。

蝇笔言丝慎,鸡场赦鼓催。

好生先祝网,作解遂成雷。

贲有戋丘帛,刑无弃道灰。

须知蒙福意,万事入康哉。

(0)

残春夜雨

春色无情老,宵云有恨低。

轻寒借鸿驶,早暝入乌啼。

晦烛风生幔,漂花溜涨溪。

滴阶兼被草,聊此况凄迷。

(0)

寓兴

又近重阳节,伤心事可嗟。

塞鸿河洛志,篱菊古今花。

苦雨床俱漏,颠风扇莫遮。

渔船如一叶,快活似侬家。

(0)
诗词分类
抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝
诗人
周孚先 萧道成 徐浩 曹龙树 刘太真 淮南小山 王延彬 严武 蔡幼学 乔行简 董士锡 太白山神 李璟 陈季同 周晋 严忠济 田游岩 王象春
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1