罗浮道士谁同流，草衣木食轻王侯。
世间甲子管不得，壶里乾坤只自由。
数着残棋江月晓，一声长啸海山秋。
饮馀回首话归路，遥指白云天际头。
《赠罗浮道士》全文
- 拼音版原文全文
赠 罗 浮 道 士 唐 /吕 岩 罗 浮 道 士 谁 同 流 ，草 衣 木 食 轻 王 侯 。世 间 甲 子 管 不 得 ，壶 里 乾 坤 只 自 由 。数 着 残 棋 江 月 晓 ，一 声 长 啸 海 山 秋 。饮 余 回 首 话 归 路 ，遥 指 白 云 天 际 头 。
- 注释
- 罗浮道士：指隐居在罗浮山的道士。
草衣木食：形容简朴的生活方式。
轻王侯：看不起世俗的权贵。
世间甲子：指世俗的时间观念。
壶里乾坤：比喻道士内心的世界或精神天地。
自由：不受世俗束缚的自由。
残棋：未完成的棋局。
江月晓：清晨的江面和月色。
海山秋：秋天的海边景色。
回首：回头看。
白云天际头：遥远的天边，象征超脱尘世。
- 翻译
- 罗浮道士与世俗不同流，身穿草衣，以树皮果实为食，看轻王侯的地位。
世间的时间流逝他毫不在意，他的世界只在酒壶和棋局中，充满自由。
他在黎明时分对着江面数着残局的棋子，秋天的海山上回荡他的长啸声。
酒后回望来时路，他手指远方的白云，那是他的归宿。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位生活在罗浮山中的道士，他远离尘世，过着与世俗不同的清贫生活。诗中的“草衣木食轻王侯”表达了道士对物质欲望的超脱和对权力地位的淡然。
"世间甲子管不得，壶里乾坤只自由"则写出了道士通过内丹功夫控制自己的命运，即便是在混乱的世界中，也能保持心灵的自由和独立。这里的“壶里乾坤”指的是道家著名的内丹术语，比喻道士能够在自己的身心之中构建一个小宇宙，实现精神上的绝对自主。
"数着残棋江月晓，一声长啸海山秋"这两句描写了道士在清晨的江畔或深秋的大自然中，静坐冥想，或许偶尔发出一声长啸，以此来表达他与大自然融为一体的情怀。
"饮馀回首话归路，遥指白云天际头"则是道士在结束一次外出后，又回到了他的山中居所，他仰望着远方的白云，似乎在向往着更高远的精神境界，或是在述说自己的归隐之路。
整首诗通过对罗浮道士生活状态和心灵世界的描绘，展现了诗人对于清净超脱、返璞归真的人生态度的赞美。
- 作者介绍
-
吕岩
吕岩，也叫做吕洞宾。唐末、五代著名道士。名喦，号纯阳子，自称回道人。世称吕祖或纯阳祖师，为民间神话故事八仙之一。较早的宋代记载，称他为“关中逸人”或“关右人”，元代以后比较一致的说法，则为河中府蒲坂县永乐镇（今属山西芮城）人，或称世传为东平（治在今山东东平）人。朝代：唐 号：纯阳子 籍贯：自称回道
- 猜你喜欢
同峻伯助甫赋得春月
瑶天霜白彩云歇，东风吹出海门月。
紫微仙人醉相逢，摘来挂在黄金阙。
千顷璃璃散万家，直从燕赵望吴越。
伯榆浸湿云孙衣，苍梧泣泠湘君发。
玉兔高啼惊夜乌，青桂低垂碍春蕨。
何当捉尔泛溟渤，夜夜老龙哭深窟。