一春略无十日晴，处处浮云将雨行。
野田春水碧于镜，人影渡傍鸥不惊。
桃花嫣然出篱笑，似开未开最有情。
茅茨烟暝客衣湿，破梦午鸡啼一声。
《旅次》全文
- 翻译
- 整个春日大概都没有连续十天清明无雨的日子，到处都是在天上的云彩携带着雨水漂浮而行。
野外田里的一潭绿油油的春水比镜子还要碧绿光亮，古渡口边人经过时水边的鸥鹭却自在不受惊吓。
篱笆外将开未开的桃花探头伸出，看上去是如此嫣然含情。
草屋边烟雨靡靡，打湿了行客的衣裳，午后鸡鸣一声将人从闲梦中唤引回了现实。
- 注释
- 野田春水碧于镜，人影渡傍鸥(ōu)不惊。
桃花嫣(yān)然出篱(lí)笑，似开未开最有情。
茅茨烟暝(míng)客衣湿，破梦午鸡啼一声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位行者在春日游历中的所见所感，充满了对自然美景的细腻描写和内心情感的表达。
“一春略无十日晴，处处溪云将雨行。” 这两句诗表明春天多阴雨，难得见阳光。溪边总是浮动着即将降临的雨云，这种氛围营造了一种静谧而又稍带忧郁的情境。
“野田春水碧于镜，人影渡傍鸥不惊。” 野田的春水清澈如同镜面一般平滑，而行者在此渡过时，即便是与鸥鸟相遇，也是如此自然而不惊慌，这两句展现了诗人对大自然和谐共处的美好情怀。
“桃花嫣然出篱笑，似开未开最有情。” 桃花在围栏外露出几分诱人的微笑，但它似乎还未完全绽放，在这种半开半闭之中，显得尤为动人。这句诗捕捉了春天桃花的独特魅力和生机。
“茅茨烟暝客衣湿，破梦午鸡啼一声。” 茅茨（一种野草）间弥漫着晚霞般的烟霭，使得行者的衣服也沾上了露水。午后时分，一只公鸡唤醒了行者打断了他的美好梦境。这两句诗描绘了行者在自然中的孤独与寂寞，以及时间流转带来的无常感。
整首诗通过对春日景色的细致描摹，展现了诗人对于大自然的深切体悟和内心的情感波动。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
种药苗二首·其二种决明
闲居九年，禄不代耕。肉食不足，藜烝藿羹。
多求异蔬，以佐晨烹。秋种罂粟，春种决明。
决明明目，功见本草。食其花叶，亦去热恼。
有能益人，矧可以饱。三嗅不食，笑杜陵老。
老人平生，以书为累。夜灯照帷，未晓而起。
百骸未病，两目告瘁。决明虽良，何补于是。
自我知非，卷去图书。闭目内观，妙见自如。
闻阿那律，无目而视。决明何为，适口乎尔。
送刘道原学士归南康
大川倾流万物俱，根旋脚脱争奔徂。
流萍断梗谁复数，长林巨石曾须臾。
轩昂颠倒唯恐后，嗟子何独强根株。
三年一语未尝屈，拟学文举惊当涂。
心知势力非汝敌，独恐清议无遗馀。
扁舟岁晚告归觐，家膳欲及羞莼鲈。
隐居高节世所尚，挂冠早岁还州闾。
纷纭世事不著耳，得失岂复分锱铢。
投身固已陷泥滓，独立未免遭沾濡。
君归左右识高趣，牛毛细数分贤愚。