春从何处生，先觉满瑶京。
冰解鱼鳞散，云飞鹤态成。
《春帖子词夫人阁十首·其二》全文
- 注释
- 春：春天。
何处：哪里。
生：开始。
先觉：最先感知到。
满：充满。
瑶京：京城，这里指皇宫或京城的美称。
冰解：冰雪融化。
鱼鳞：形容冰雪融化后的水面像鱼鳞一样。
散：散开。
云飞：云朵飘动。
鹤态：仙鹤的姿态。
- 翻译
- 春天从哪里开始萌发，最先感受到的是京城的处处生机。
冰雪融化，如同鱼鳞般散开，云朵飘动，呈现出仙鹤的姿态。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天的到来，采用了鲜明生动的意象和细腻的情感。开篇“春从何处生，先觉满瑶京”一句，既提出了问题，又给出了答案，表达了对春天来源的好奇，同时也描绘出春天首先在皇宫中苏醒的情景。“瑶京”指代的是皇宫，这里用“瑶”字形容，是因为古人常用美玉比喻珍贵和纯洁的事物，故此处暗示了春天到来时，皇宫之美如同美玉一般。接着，“冰解鱼鳞散，云飞鹤态成”一句，则描绘出了春天自然界的景象。春风化冰，万物复苏，水中的鱼儿摆动着身体，仿佛它们的鳞片在春风中散开；同时，天空中的云朵随风飘荡，与高飞的鹤鸟融为一体，展现出一种自由和悠然自得的情态。
整首诗通过对比衬托的手法，展现了春天的生机与皇宫的繁华，同时也隐含着作者对于自然界中生命力与王权之间关系的思考。语言优美，意境清新，是一首巧妙结合自然景物与人文意象的诗篇。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
早发灵芝望九华寄杜员外使君
戴月早辞三秀馆，迟明初识久华峰。
嵯嵯玉剑寒铓利，袅袅青莲翠叶重。
奇状却疑人画出，岚光如为客添浓。
行春若到五溪上，此处褰帷正面逢。