客馆饶秋思，僧房惬昼眠。
纳凉仍古殿，濯热更清泉。
得失浑关命，行藏只听缘。
安能随世态，膏火日相煎。
《僧房午睡》全文
- 拼音版原文全文
僧 房 午 睡 宋 /郭 印 客 馆 饶 秋 思 ，僧 房 惬 昼 眠 。纳 凉 仍 古 殿 ，濯 热 更 清 泉 。得 失 浑 关 命 ，行 藏 只 听 缘 。安 能 随 世 态 ，膏 火 日 相 煎 。
- 注释
- 客馆：旅馆。
饶：充满。
秋思：秋天的思绪。
僧房：僧人的房间。
惬：适宜。
昼眠：白天小憩。
纳凉：寻找清凉。
古殿：古老的殿堂。
濯热：洗去炎热。
清泉：清澈的泉水。
浑：全然。
关命：决定命运。
行藏：行动和隐退。
听缘：听从缘分。
安能：怎能。
随世态：随波逐流于世俗。
膏火：油灯。
日相煎：每日被煎熬。
- 翻译
- 旅馆充满秋天的思绪，僧房适宜白天小憩。
在古老的殿堂中寻找清凉，用清泉洗去炎热。
得到失去都由命运决定，行动隐退听从缘分安排。
怎能随波逐流于世俗，每日如同油灯被煎熬。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人身处客馆之中，秋意浓厚，引发了他的深深思绪。他在僧房中享受午睡的宁静，感受到古殿的清凉和清泉的洗涤，这两者都为他带来了心灵上的慰藉。诗人认识到人生的得失皆由命运决定，而自己的行为选择则听从缘分的安排。他不愿随波逐流于世间的浮躁，宁愿保持内心的平静，如同油灯在每日的煎熬中坚守自我。整首诗展现了诗人超脱世俗、追求内心宁静的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
苕溪陆文宝挟笔过云间持卷求余言而一时缙绅之户不啻百篇有论笔法自赵松雪用落墨而始废者有为笔卦者近世肤学小子率意妄作类如此可叹也已因赋五绝·其四
石鼓镌功元自缺，秦碑颂德久应讹。
一时篆籀今谁解，白发江南玉雪坡。
田至山口何山
出山何如入山时，得则欢喜失则悲。
既非长往胡不归，有形虽远无形随。
同行之伴各有宜，故吾未辨今吾谁。
图中索骥徒尔为，骊黄牝牡神持机。
旁人不信微乎微，丹青咏歌还相知。
不诗与图形乃遗，诗之图之形非迷。
自赏未已复自嗤，欲言不言忽忘之。
五十二岁气日羸，今当与尔常别离，西风萧萧吹征衣。