诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《早上凌霄第六峰入紫溪礼白鹤观祠》
《早上凌霄第六峰入紫溪礼白鹤观祠》全文
唐 / 于鹄   形式: 古风

路转第六峰,传是十里程。

放石试浅深,䃂壁蛇鸟惊。

欲下先襞衣,路底避枯茎。

回途歇嵌窟,整带重冠缨。

及到紫石溪,晻晻已天明。

渐近神仙居,桂花湿溟溟。

阴苔无人踪,时得白鹤翎。

忽然见朱楼,象牌题玉京。

沈沈五云影,香风散萦萦。

清斋上玉堂,窗户悬水精。

青童撞金屑,杵臼声丁丁。

膻腥遥问谁,稽首称姓名。

若容在溪口,愿乞残云英。

(0)
拼音版原文全文
zǎoshànglíngxiāoliùfēngbáiguān
táng /

zhuǎnliùfēngchuánshìshíchéng
fàngshíshìqiǎnshēn,mshéniǎojīng

xiàxiānjīng
huíxiēqiànzhěngdàizhòngguānyīng

dàoshíǎnǎntiānmíng
jiànjìnshénxiānguìhuā湿shīmíngmíng

yīntáirénzōngshíbáilíng
ránjiànzhūlóuxiàngpáijīng

shěnshěnyúnyǐngxiāngfēngsànyíngyíng
qīngzhāishàngtángchuāngxuánshuǐjīng

qīngtóngzhuàngjīnxièchǔjiùshēngdīngdīng
shānxīngyáowènshuíshǒuchēngxìngmíng

ruòróngzàikǒuyuàncánxuěyīng

注释
路转:道路转弯。
第六峰:第六座山峰。
十里程:十里远的路程。
放石:投掷石子。
试浅深:测试水的深浅。
䃂壁:岩石壁。
蛇鸟惊:惊动了蛇和鸟。
襞衣:整理衣服。
路底:路的尽头。
枯茎:干枯的植物枝干。
回途:返回的路上。
嵌窟:凹陷的洞穴。
整带:整理腰带。
冠缨:帽子上的带子。
紫石溪:紫色石头的溪流。
晻晻:天色微明的样子。
天明:天亮。
渐近:逐渐接近。
神仙居:神仙居住的地方。
桂花:开着花的桂树。
溟溟:湿润、朦胧的样子。
阴苔:背阴处的苔藓。
人踪:人的踪迹。
白鹤翎:白鹤的羽毛。
朱楼:红色的高楼。
象牌:雕刻有图案的门牌。
玉京:指仙境中的首都。
沈沈:深沉的样子。
五云影:五彩斑斓的云影。
香风:带有香味的风。
萦萦:缭绕、弥漫的样子。
清斋:清净的房间,这里指修行或斋戒的地方。
玉堂:华丽的殿堂。
窗户:窗和门,这里特指窗户。
水精:水晶。
青童:年轻的仙童。
撞金屑:捣碎金粉。
杵臼:捣药工具,杵为棒,臼为碗。
丁丁:形容敲击的声音。
膻腥:这里指世俗的气息。
遥问:远处询问。
稽首:古代的一种跪拜礼,头触地且停留一会儿,表示极度的敬意。
溪口:溪流的出口。
残云英:残留的云朵般的花朵,比喻珍贵之物。
翻译
道路转过第六座山峰,传说还有十里路程。
放下石子试探水的深浅,声响惊动了岩壁上的蛇与鸟。
想要下去先整理衣裳,路尽头避开干枯的枝条。
返回途中休息在凹陷的洞穴,整理衣带重新系好帽子。
到达紫石溪边时,天色已渐渐亮起。
越来越接近神仙居住的地方,桂花湿润在朦胧雾气中。
阴凉的苔藓上没有人的足迹,偶尔发现白鹤的羽毛。
忽然看见一座朱红的高楼,门牌上刻着玉京二字。
沉沉的五彩云影环绕,香气随风飘散开来。
在洁净的殿堂上斋戒,窗户上挂着水晶。
青衣童子捣着金粉,杵臼发出丁丁响声。
远处传来询问何人至此,恭敬地报上姓名。
如果能允许我在溪口逗留,希望能求得一片残留的云英。
鉴赏

此诗描绘了诗人于鹄早晨登临霄第六峰,沿途至紫石溪一路的景象及心境。诗中充满了对自然美景的描写和对神仙境界的向往。

"路转第六峰,传是十里程。放石试浅深,䃂壁蛇鸟惊。" 这几句通过对山路蜿蜒、距离广阔以及探测溪水深浅的描述,展现了诗人登山过程中的探险之感。

"欲下先襞衣,路底避枯茎。回途歇嵌窟,整带重冠缨。" 这些句子则透露出诗人对自身仪表的注意,以及在休息时保持庄重的态度,显示了诗人的修养和自我要求。

"及到紫石溪,晻晻已天明。渐近神仙居,桂花湿溟溟。阴苔无人踪,时得白鹤翎。" 这几句中,紫石溪的清晨景色、神仙居所的桂花香气以及偶遇白鹤,都营造出一幅超凡脱俗的画面。

"忽然见朱楼,象牌题玉京。沈沈五云影,香风散萦萦。清斋上玉堂,窗户悬水精。青童撞金屑,杵臼声丁丁。" 诗中对朱楼、玉京的描述,以及五云之下飘逸的香风和清净斋堂的情景,都让人感觉到一种仙境般的宁静与美好。

"膻腥遥问谁,稽首称姓名。若容在溪口,愿乞残云英。" 最后几句则是诗人对白鹤观祠中的神灵表示敬意,并希望得到某种心灵上的慰藉或启示。

整体来说,此诗不仅展示了诗人的山水之旅,更通过细腻的描写和深远的意象,传达了一种超脱尘世、追求精神境界的思想情怀。

作者介绍
于鹄

于鹄
朝代:唐

于鹄,大历、贞元间诗人也。隐居汉阳,尝为诸府从事。其诗语言朴实生动,清新可人;题材方面多描写隐逸生活,宣扬禅心道风的作品。代表作有《巴女谣》、《江南曲》、《题邻居》、《塞上曲》、《悼孩子》、《长安游》、《惜花 》、《南溪书斋》、《题美人》等,其中以《巴女谣》和《江南曲》两首诗流传最广。 
猜你喜欢

春原行乐

悠然物外情,况值园林清。

春泉采芝去,苔堰听莺行。

云与山扉静,花漾池塘生。

即事已幽惬,身世两无营。

(0)

双髻岭

谁把芙蓉海上栽,一枝两枝何日开。

青苍今古不摇落,岩岈天地空崔嵬。

圭璋削玉齐云立,银管冲霄碇斗极。

根盘五指南溟深,花放四时娇欲滴。

团团日月磨巑岏,飘飘风雨净婵媛。

欲从蓬岛看正萼,直须鳌极探真源。

汉武好奇闻自昔,开疆辟土寻端的。

安期海上竟贪看,遂使君王长叹息。

我家住在此花东,日日看花得正宗。

最爱晴奇雨亦好,偏于夜月更情浓。

逆从浩劫数分至,几见伸葩泄灵异。

有时放出五色云,有时腾起丹霞气。

我昨乘风九华游,烟云袅娜似瀛洲。

匡庐五老藏彭蠡,何如渤海浮天球。

乡人不识花模样,双髻马鞍名孟浪。

从今援笔写花神,看花祇在青霄上。

青霄头角何昂藏,笑向川原眉眼张。

气吞鲸海凌风举,三年一度献君王。

(0)

郁林八景诗·其六石室仙踪

乱峰嵯峨高插天,丹炉石室隐神仙。

黄茅九转飞星去,洞口桃花空紫烟。

(0)

子规

春去寻常事,胡为独抱冤。

血流明月树,声碎夕阳村。

思妇频惊梦,游人欲断魂。

天涯愁听汝,况复有啼猿。

(0)

宫词·其一

东风帘幕紫兰香,绣带低垂白昼长。

何处笙歌喧入夜,绕梁声独在昭阳。

(0)

和司马中丞王岱麓公韵·其三

樵采山无禁,优游谷有槃。

坦途惟素履,方外只黄冠。

雪淖知藏迹,风林暂息翰。

芝薇均雨露,一饭敢忘餐。

(0)
诗词分类
宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情
诗人
蔡沈 方以智 吴承恩 曾棨 柳公权 王褒 万俟咏 商辂 华蘅芳 张宇初 崔峒 独孤及 景翩翩 王安国 令狐楚 李珣 刘迎 金农
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1