两鸿同一天，羽翼不相及。
偶然一识面，别意已超忽。
去程秋光好，万里无断绝。
虽无仁人言，赠子以明月。
《梦中送僧觉而忘第三联戏足之》全文
- 拼音版原文全文
梦 中 送 僧 觉 而 忘 第 三 联 戏 足 之 宋 /陈 与 义 两 鸿 同 一 天 ，羽 翼 不 相 及 。偶 然 一 识 面 ，别 意 已 超 忽 。去 程 秋 光 好 ，万 里 无 断 绝 。虽 无 仁 人 言 ，赠 子 以 明 月 。
- 注释
- 两鸿：指两只鸿雁。
同一天：同一时间。
不相及：无法相互接触或影响。
偶然：意外地。
识面：相遇。
超忽：超出寻常的强烈。
去程：离开的旅程。
秋光：秋天的景色。
万里：极远的距离。
无断绝：没有中断。
虽：虽然。
仁人：有仁德的人。
赠子：赠送给你。
明月：明亮的月亮，象征纯洁和永恒。
- 翻译
- 两只鸿雁在同一天飞翔，翅膀却无法触及彼此。
它们偶然相遇，离别的愁绪已然超越寻常。
离去时正值秋日美景，行程万里没有阻隔。
虽然没有仁人之言，我仍以明月赠你作为告别礼物。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人梦中与僧人相遇的情景，虽然两人只是短暂相识，但离别时的情感却深沉而突然。"两鸿同一天，羽翼不相及"运用鸿雁的意象，象征着两人虽然同时出现，但各自的道路和命运并未交汇。"偶然一识面，别意已超忽"表达了他们之间关系的短暂和别离时的强烈情感。
"去程秋光好，万里无断绝"描绘了僧人离去时正值秋高气爽的季节，暗示旅途遥远，但景色宜人，似乎在安慰彼此。最后一句"虽无仁人言，赠子以明月"则以明月作为无声的赠礼，寓意深厚的友情和对僧人的美好祝愿，即使没有言语表达，也寄寓了深深的牵挂。
整体来看，这首诗通过梦境中的相遇与别离，展现了诗人细腻的情感世界和对友情的独特理解，语言简洁，意境深远。
- 作者介绍
-
陈与义
陈与义（1090-1138），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳，故为洛（今河南洛阳）人。他生于宋哲宗元祐五年（1090年），卒于南宋宋高宗绍兴八年（1138年）。北宋末、南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。朝代：宋 字：去非 号：简斋 生辰：1090-1138
- 猜你喜欢
奉和刘祭酒伤白马
沛艾如龙马，来从上苑中。
棣华恩见赐，伯舅礼仍崇。
镜点黄金眼，花开白雪騣。
性柔君子德，足逸大王风。
色照鸣珂静，声连喷玉雄。
食场恩未尽，过隙命旋终。
练影依云没，银鞍向月空。
仍闻乐府唱，犹念代劳功。
留别邹绍刘长卿
中年从一尉，自笑此身非。
道在甘微禄，时难耻息机。
晨趋本郡府，书掩故山扉。
待见干戈毕，何妨更采薇。
酬元员外见寄
僻巷谁相访，风篱翠蔓牵。
易中通性命，贫里过流年。
且有吟情挠，都无俗事煎。
时闻得新意，多是此忘缘。