诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《湘西道林寺陶太尉井》
《湘西道林寺陶太尉井》全文
唐 / 齐己   形式: 五言律诗  押[先]韵

太尉遗孤井,寒澄七百年。

未闻陵谷变,终与姓名传。

影浸无风树,光含有月天。

林僧晓来此,满汲洒金田。

(0)
拼音版原文全文
xiāng西dàolíntáotàiwèijǐng
táng /

tàiwèijǐnghánchéngbǎinián
wèiwénlíngbiànzhōngxìngmíngchuán

yǐngjìnfēngshùguānghányǒuyuètiān
línsēngxiǎoláimǎnjīntián

注释
太尉:古代官职名,此处指井的主人,一位曾任太尉的官员。
遗孤井:遗留下来的古井。
寒澄:清澈而带有一丝寒意。
陵谷变:比喻世事的巨大变迁,山陵变为深谷。
姓名传:名声流传下来。
影浸:倒映在水中。
无风树:静止不动的树木,形容环境的宁静。
林僧:住在树林里的僧侣。
满汲:充满地汲取,打满水。
洒金田:将水洒向田野,'金田'形容阳光照耀下闪闪发光的田野。
翻译
太尉留下的古井,清冷了七百年的时光。
从未听说它因山陵谷地变迁而改变,却永远流传着主人的姓名。
井水中倒映着静止无风的树木,光芒中仿佛蕴含着月亮的天空。
清晨林中的僧人来到这里,满满汲取井水去洒向金色的田野。
鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧而古老的画面。开篇“太尉遗孤井,寒澄七百年”两句,通过对一口古井的描写,传达出时间悠久和历史沉淀的情感。太尉是官职名,这里指的是唐代著名将领陶侃,他留下的这口井不仅见证了无数个寒冷的冬天,也承载着七百年的岁月静好。

“未闻陵谷变,终与姓名传”表达了历史长河中个人名字和事迹得以保存下来的珍贵。即便是自然环境的变化(陵谷变),也无法抹去这位太尉的名字和他留下的遗迹。

接下来,“影浸无风树,光含有月天”两句,则描绘出一幅宁静的夜景。在没有风的夜晚,树木投下清晰的影子,而天空中弥漫着柔和的月光。这不仅是对自然美景的描写,也是诗人内心世界的一种映照。

最后,“林僧晓来此,满汲洒金田”两句,出现了一位僧人在清晨来到这片林地,他满手都是从井中汲取出来的水,用以浇灌着如同黄金般珍贵的农田。这里的“金田”不仅指的是土地肥沃,也象征着希望和丰收。

整首诗通过对古井、自然景观和僧人的描写,展现了诗人对于历史传承、自然美与宁静生活的深切感悟。

作者介绍
齐己

齐己
朝代:唐   籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡   生辰:863年—937年

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。 
猜你喜欢

次韵酬袁洁珊

我来史局君先去,十载闻声只慕思。

岁月编摩惊易逝,风云扰攘叹方滋。

藏山毋忽千秋业,攻错还期一字师。

今日相逢真恨晚,白头愧对汗青时。

(0)

罟里瞿良士属题先德子雍先生柴门临水图蒋子延所绘二首·其一

水边林屋清无尘,惟许访书来问津。

通德高门世所仰,先生原是菇芦人。

(0)

宿州道中

莽莽平芜大泽乡,野人茅屋祀陈王。

早知屠狗英雄尽,疏蓼枯杨古战场。

(0)

偕郑叔进游曲江略具陂陀麦苗憔悴不胜荒凉之感叔进诗成次其韵

晴陂暖蝶逐人忙,旧事何堪话盛唐。

白发芳尊春早换,黄门飞鞚土还香。

更谁祓禊临流水,剩有荒枝饱翳桑。

惆怅探花人共到,东风何处杜韦娘。

(0)

余寿平前辈以直言被谗出守思恩奉赠三律·其二

男儿四十临边郡,一笑蛮花拥戟幢。

瘴洗黄茅车后雨,滩过铜鼓日南江。

便看彫攰回殊俗,也足窥觎息异邦。

酬答圣明期许意,高官知不慕缘撞。

(0)

送从弟实甫柩归里二首·其一

急难会期汝,寥寥叹此生。

艰难归骨计,凄断倚闾情。

门户真堪虑,婚姻枉订盟。

海天波浪恶,楚些不成声。

(0)
诗词分类
友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
董以宁 徐瑞 钱澄之 程本立 岑徵 释清远 宋无 顾逢 王行 蔡戡 方献夫 陈棣 杨杰 王祎 徐树铮 张宪 释子淳 周巽
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1