舞镜争鸾綵，临场定鹘拳。
正思仙仗日，翘首仰楼前。
《东阳夜怪诗·其九》全文
- 注释
- 舞镜：在镜子前跳舞，比喻表演或装扮之美。
争鸾綵：争夺像鸾鸟羽毛一样美丽的装饰，形容竞争之美。
临场：到达现场，准备表演或比赛。
定鹘拳：比喻决定性的动作像鹘（一种猛禽）的拳击，形容动作果断有力。
正思：正在思考，回忆。
仙仗：指神仙的仪仗队，形容场面庄严而美好。
日：日子，此处特指美好的时光。
翘首：抬头，仰望，表示期待和渴望。
仰楼前：抬头看向楼前，期待某事发生或某人出现。
- 翻译
- 在镜前舞动如同争艳的鸾鸟彩羽，
到场中央决定性的比划如鹘鹰的拳击。
- 鉴赏
这是一首充满想象力和神秘气息的古诗，描绘了一场超自然的奇异舞蹈。"舞镜争鸾綵"一句中，“镜”可能指的是月亮或者其他光滑如镜的物体，而“鸾綵”则是传说中的美丽鸟类，两者在空中交织出优雅的舞姿。“临场定鹘拳”则让人联想到一种古代巫术或道家修行的情景，似乎有一种力量正在聚集。
"正思仙仗日"一句表达了诗人对于神仙世界的向往，而“翘首仰楼前”则描绘了一种仰望天空、心向神秘之境的姿态。“翘首”即头顶朝上，形象地展示了诗人的心情和动作。
整首诗通过对夜晚奇异景象的描写，展现出诗人对于超自然世界的无限遐想，同时也体现了一种对于平淡生活的超越与逃离。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送陈霸归闽
凉风动行兴，含笑话临途。
已得身名了，全忘客道孤。
乡程过百越，帆影绕重湖。
家在飞鸿外，音书可寄无。
送人游武陵湘中
为子歌行乐，西南入武陵。
风烟无战士，宾榻有吟僧。
山绕军城叠，江临寺阁层。
遍寻幽胜了，湘水泛清澄。