知逐征南冠楚材，远劳书信到阳台。
明朝若上君山上，一道巴江自此来。
《酬杨八副使将赴湖南途中见寄一绝》全文
- 拼音版原文全文
酬 杨 八 副 使 将 赴 湖 南 途 中 见 寄 一 绝 唐 /刘 禹 锡 知 逐 征 南 冠 楚 材 ，远 劳 书 信 到 阳 台 。明 朝 若 上 君 山 上 ，一 道 巴 江 自 此 来 。
- 翻译
- 知道你追寻着南方征战的才子，你的书信跋山涉水来到这阳台。
如果明天我能登上君山之巅，那条巴江的水路就从这里开始流淌。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人刘禹锡的作品，题目为《酬杨八副使将赴湖南途中见寄一绝》。从内容来看，这是一首送别之作，诗人通过表达对友人的思念和关切，抒发了自己的情感。
"知逐征南冠楚材，远劳书信到阳台。" 这两句表明诗人知道朋友将要南行赴任，穿越楚地（今湖南一带），并且通过书信得知朋友的行踪，心中充满了对远方朋友的牵挂和不舍。
"明朝若上君山上，一道巴江自此来。" 这两句则是诗人想象朋友未来某天登上君山时的情景，以及巴江水流自那之后所经历的路程，表达了对友人的深厚情谊和期盼。
整首诗通过简洁明快的语言，描绘出一幅送别图景，同时也展现了诗人深沉的友情和对自然美景的细腻感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
自涟漪寄薛绍彭
老来书兴独未忘，颇得薛老同徜徉。
天下有识推鉴定，龙宫无术疗膏肓。
淮风吹戟稀讼牒，典客闭阁闲壶浆。
吟树对山风景聚，墨池濯砚龟鱼藏。
珠台宝气每贯日，月观桂实时飘香。
银淮烛天限织女，烟海括地生灵光。
俊儿乃是翰墨侣，侠竹不使舆卫将。
象管钿轴映瑞锦，玉鳞棐几铺云肪。
依依烟华动勃郁，矫矫龙蛇起混茫。
持此以为风月伴，四时之乐乐未央。
部刺不纠翰墨病，圣恩养在林泉乡。
风沙涨天乌帽客，胡不东来从北荒。
发润州
气就蛇须角，暌通豕负涂。
解衣同俗裸，酌水合狂夫。
探社新铭禹，经韶旧吊虞。
据鞍休示壮，寡要悔为儒。
为吊忠游楚，因崇让过虞。
要离葬终近，严子钓行须。
御晏妻知辱，歆膺客自愚。
诚修日难掩，醯在蚋还趋。
和寡方声越，知稀觉道腴。
命齐都将相，义拙落江湖。
南梦应随雁，西风却背鲈。
弓旌今正歇，多少定同凫。