沐芳莫弹冠，浴兰莫振衣。
处世忌太洁，志人贵藏辉。
沧浪有钓叟，吾与尔同归。
《杂曲歌辞.沐浴子》全文
- 注释
- 沐芳：芳香。
莫弹冠：不要过分注重仪容整洁。
浴兰：沐浴兰花（象征高洁）。
莫振衣：不要过于讲究穿着。
处世：在世间行事。
忌：避免。
太洁：过于清高。
志人：有志之人。
贵：重要的是。
藏辉：隐藏自己的光芒。
沧浪：沧浪江。
钓叟：钓鱼的老者。
吾与尔：我和你。
同归：一同归隐。
- 翻译
- 不要在芳香中弹冠自洁，也不要沐浴兰花后整理衣物。
在世间行事要避免过于清高，有志之人更应隐藏自己的光芒。
在那沧浪江边有个钓鱼的老者，我愿与你一同归隐。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人李白的作品，名为《杂曲歌辞·沐浴子》。从这短短的四句诗中，可以感受到诗人超脱世俗、追求自由自在精神状态的意境。
“沐芳莫弹冠，浴兰莫振衣。” 这两句用鲜花和兰草比喻洁净之物，告诫人们不要过分追求外表的光鲜和整洁。这里的“沐芳”与“浴兰”都是指沐浴后的清洁状态，通过“莫弹冠”和“莫振衣”，诗人是在提醒世人要有适度，不必过于追求外在的干净。
“处世忌太洁，志人贵藏辉。” 这两句进一步阐述了上面的思想。诗人认为在现实世界中，过分追求清洁或完美往往会导致隔绝和高高在上，而真正有远大抱负的人应当隐藏自己的光芒，以免受到不必要的关注或攻击。
“沧浪有钓叟，吾与尔同归。” 这两句则表达了诗人对自然的向往和超脱世俗的愿望。“沧浪”指的是大海波涛，“钓叟”则是一种隐居于江湖之上的生活方式。诗人通过“吾与尔同归”，表达了自己希望与友人一道，回归到自然界中去，寻求一种超脱尘世的宁静和自由。
总体来看，这首诗不仅展示了李白对生命和世界的深刻理解，更透露出他个人的生活哲学和追求。他鼓励人们保持内心的纯净，而不是过分在乎外表的光鲜，同时也展现了诗人对于自然、隐逸生活的无限向往。
- 作者介绍
-
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。朝代：唐 字：太白 号：青莲居士 生辰：701年－762年
- 猜你喜欢
陆务观病弥旬仆不知也佳篇谢邻里次韵自解
闭户十日雨，陆居如坐舫。
吾身固已困，未省子疾状。
昨朝拜床前，不敏祇自怆。
萧然维摩几，高谢桓荣帐。
是身本何有，更虑不已恙。
全人豆肩肩，大瘿谁瓮盎。
掷杯蛇自去，静耳蚁为谅。
乃知阅肘后，未免信纸上。
大哉横气机，寄此语清壮。
我虽问疾晚，可以无怅怏。