君家真德门，才杰生衮衮。
托契则甚深，所恨相识晚。
携文数过我，每读必三反。
譬如天厩驹，真是渥洼产。
闭门万卷读，更要极源本。
才难圣所叹，期子敢不远。
《赠苏赵叟兄弟》全文
- 拼音版原文全文
赠 苏 赵 叟 兄 弟 宋 /陆 游 君 家 真 德 门 ，才 杰 生 衮 衮 。托 契 则 甚 深 ，所 恨 相 识 晚 。携 文 数 过 我 ，每 读 必 三 反 ；譬 如 天 厩 驹 ，真 是 渥 洼 产 。闭 门 万 卷 读 ，更 要 极 源 本 。才 难 圣 所 叹 ，期 子 敢 不 远 ？
- 翻译
- 您的家族真是有美德的门第，才俊辈出不断。
我们之间的契合非常深厚，只可惜认识得太晚。
您多次带着文章拜访我，每次阅读都要反复品味。
就像天马出自皇家马厩，您是真正的才华出众之人。
您闭门苦读万卷书，追求学问的根本。
才华难得，这是圣人也赞叹的事，我对您的期望怎能不高远呢。
- 注释
- 君家：您的家族。
真德门：有美德的门第。
才杰：才俊。
生衮衮：辈出不断。
托契：契合。
恨：遗憾。
识：认识。
携文：带着文章。
过我：拜访我。
三反：反复品味。
天厩驹：天马。
渥洼产：才华出众。
闭门：闭门苦读。
万卷：很多书。
极源本：追求根本。
才难：才华难得。
圣所叹：圣人赞叹的事。
期子：对您的期望。
敢不远：怎能不高远。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游赠给苏赵兄弟的作品，表达了对他们的高度赞赏和期待。诗中首先称赞他们出身名门，家族中人才辈出，接着强调了两人之间深厚的友谊和相互之间的信任。诗人提到苏赵兄弟常带着文章来访，每次阅读都能深入思考，如同天厩中的良驹，实为难得的才子。诗人鼓励他们不仅要广泛阅读，还要探究学问的根本，因为才华难得，是连圣人都会赞叹的。最后，诗人表达了对他们的殷切期望，希望他们能有更大的成就，自己对他们寄予厚望。整首诗语言质朴，情感真挚，充满了对人才的敬仰和期待。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
驾幸长安奉使先往检察
奉使至京邑，戒涂历险夷。
首旬发定鼎，再信过灞池。
河山壮关辅，金火递雄雌。
文物沦霸运，灵符启圣青。
宸扆阔临御，巡幸顺讴思。
城阙生光彩，草树含荣滋。
缇骑纷沓袭，翠旗曳葳蕤。
童幼闻明主，耆老感盛仪。
轮袂交隐隐，廛陌满熙熙。
微臣昧所识，观俗书此词。