长啸三春晚，端居百虑盈。
未安胡蝶梦，遽切鲁禽情。
别岛连寰海，离魂断戍城。
流星疑伴使，低月似依营。
怀禄宁期达，牵时匪徇名。
艰虞行已远，时迹自相惊。
《远使海曲春夜多怀》全文
- 拼音版原文全文
远 使 海 曲 春 夜 多 怀 唐 /骆 宾 王 长 啸 三 春 晚 ，端 居 百 虑 盈 。未 安 胡 蝶 梦 ，遽 切 鲁 禽 情 。别 岛 连 寰 海 ，离 魂 断 戍 城 。流 星 疑 伴 使 ，低 月 似 依 营 。怀 禄 宁 期 达 ，牵 时 匪 徇 名 。艰 虞 行 已 远 ，时 迹 自 相 惊 。
- 注释
- 长啸：大声呼啸。
春：春季。
端居：独处。
百虑：各种忧虑。
胡蝶梦：蝴蝶般的梦境。
鲁禽情：鲁鸟的情感象征忠诚。
别岛：离开的小岛。
离魂：离别的灵魂。
戍城：守卫的城池。
流星：流星。
使：使者。
依：依傍。
怀禄：渴望官位。
期达：期待显达。
牵时：被时间推动。
艰虞：艰难困苦。
时迹：过去的痕迹。
自相惊：互相惊讶。
- 翻译
- 春天已经过去三个月，我独自静坐思绪万千。
不安于蝴蝶的梦境，突然间又想起鲁鸟的情感。
离开的小岛连接着广阔的海洋，离别的灵魂在戍城中飘荡。
流星似乎陪伴着使者，低垂的月亮像是依偎在军营旁。
我并非期待官位显达，只是被时间推动而非追求名声。
艰难困苦的日子已经远离，但过去的痕迹仍然令人惊讶。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位远行使者的孤独与思念之情。"长啸三春晚，端居百虑盈"表达了诗人在深夜里独自沉浸于无尽的思索和忧虑中，春天已到暮季，而心中的烦恼却如海一般深不可测。
"未安胡蝶梦，遽切鲁禽情"则透露出诗人的不安与对远方亲人之情的切割。胡蝶是古代传说中的一种能让人入睡的神鸟，而鲁禽则指的是《诗经》中的《魯頌·魯侯》里的“彼黍稷稸”一句，象征着对故乡和亲人的深情。
"别岛连寰海，离魂断戍城"进一步渲染了诗人远离家园、孤独守边的悲凉。岛屿与大海相连，心灵也随之飘泊不定，而“戍城”则是军营的代名，象征着战争和边塞生活的艰辛。
"流星疑伴使，低月似依营"则是诗人借自然景象来表达自己的孤独与寂寞。流星犹如远方的信使，而低挂的明月又像是守卫在军营旁边，都是诗人寂寞心情的映射。
"怀禄宁期达，牵时匪徇名"表露了诗人的内心世界，他渴望得到理解和安慰，但却无法如愿，只能随时间的流逝而不断牵挂着那些未曾谋面的希望和梦想。
"艰虞行已远，时迹自相惊"则是诗人对自己旅途的反思，虽然身处遥远的地方，心中的足迹却仍旧在时光的河流中交织，充满了惊叹和感慨。
总体而言，这首诗通过细腻的情感描写和丰富的意象，展现了一位唐代边塞使者的深沉内心世界，以及他对故乡、亲人和安宁生活的无限眷恋。
- 作者介绍
-
骆宾王
骆宾王（约638—684），字观光，汉族，婺州义乌（今浙江义乌）人，唐代诗人，与王勃、杨炯、卢照邻合称“初唐四杰”。又与富嘉谟并称“富骆”。他辞采华胆，格律谨严。长篇如《帝京篇》，五七言参差转换，讽时与自伤兼而有之；小诗如《于易水送人》，二十字中，悲凉慷慨，余情不绝。高宗永徽中，为道王李元庆府属，历武功、长安主簿。仪凤三年，入为侍御史，因事下狱，次年遇赦。调露二年，除临海丞，不得志，辞官。有集。朝代：唐 生辰：约619—约687年
- 猜你喜欢
鳙溪行
小溪一曲山四合，溪边杨柳藏门阑。
当时玉人在花下，对花窈窕矜红颜。
一双白璧不可聘，许我结佩乘青鸾。
我时年少气方锐，自负落笔翻波澜。
谓趁春风上霄汉，可以终老同清欢。
不知辛苦得一第，始见崎岖行路难。
有如萍草无根蒂，二纪流落江湖间。
莫年通籍入金马，虎豹嗔人窥九关。
天边失脚身堕地，春风破浪扁舟还。
云軿未几舍我去，空委玉骨埋青山。
重来溪上事皆变，惆怅齐眉难再见。
王母麻姑安在哉，过眼百年皆露电。
老身长子恩义深，不为向来花映面。
花枝一谢明年开，玉人一去何时回。
人今不见花亦尽，至此终日空徘徊。
百川宁有西流水，万古滔滔同一轨。
不堪回首细绎思，临没之言犹在耳。
蜀乡有凤空求凰，秦树无乌共将子。
年来年去春复冬，此生有尽情无穷。
一泓清泪洒不断，四山萧飒来悲风。
惟有老人老更健，年过九十如霜松。
尊则吾母舅，亲又吾妇翁。
收泪相劳问，停车少从容。
悲思无益不自禁，暂时借酒浇心胸。
明年强健再省觐，尊前更酌真珠红。
《鳙溪行》【宋·王炎】小溪一曲山四合，溪边杨柳藏门阑。当时玉人在花下，对花窈窕矜红颜。一双白璧不可聘，许我结佩乘青鸾。我时年少气方锐，自负落笔翻波澜。谓趁春风上霄汉，可以终老同清欢。不知辛苦得一第，始见崎岖行路难。有如萍草无根蒂，二纪流落江湖间。莫年通籍入金马，虎豹嗔人窥九关。天边失脚身堕地，春风破浪扁舟还。云軿未几舍我去，空委玉骨埋青山。重来溪上事皆变，惆怅齐眉难再见。王母麻姑安在哉，过眼百年皆露电。老身长子恩义深，不为向来花映面。花枝一谢明年开，玉人一去何时回。人今不见花亦尽，至此终日空徘徊。百川宁有西流水，万古滔滔同一轨。不堪回首细绎思，临没之言犹在耳。蜀乡有凤空求凰，秦树无乌共将子。年来年去春复冬，此生有尽情无穷。一泓清泪洒不断，四山萧飒来悲风。惟有老人老更健，年过九十如霜松。尊则吾母舅，亲又吾妇翁。收泪相劳问，停车少从容。悲思无益不自禁，暂时借酒浇心胸。明年强健再省觐，尊前更酌真珠红。
https://www.fglrt.com/shici/J4rZab8p.html
垂虹亭
三江五湖口，地与天不隔。
日月所蔽亏，东西渺然白。
漫漫浸北斗，浩浩浮南极。
谁投此虹蜺，欲济两间阨。
中流杂蜃气，栏楯相承翼。
初疑神所为，灭没在顷刻。
晨兴坐其上，傲兀至中昃。
犹怜变化功，不谓因人役。
今君持酒浆，谈笑顾宾客。
颇誇九州物，壮丽此无敌。
荧煌丹砂柱，璀璨黄金壁。
中家不虑始，助我皆豪殖。
喟予独感此，剥烂有终极。
改作不可无，还当采民力。
水调歌头·其一次韵陆务观陪太守方务德登多景楼
襟带大江左，平望见三州。
凿空遗迹，千古奇胜米公楼。
太守中朝耆旧，别乘当今豪逸，人物眇应刘。
此地一尊酒，歌吹拥貔貅。楚山晓，淮月夜，海门秋。
登临无尽，须信诗眼不供愁。
恨我相望千里，空想一时高唱，零落几人收。
妙赏频回首，谁复继风流。