邢茅虽旧锡，邸第是初荣。
迹往伤遗事，恩深感直声。
云孙方庆袭，池馆忽春生。
古甃开泉井，新禽绕画楹。
自然垂带砺，况复激忠贞。
必使千年后，长书竹帛名。
《恩赐魏文贞公诸孙旧第以导直臣》全文
- 注释
- 邢茅：邢地的茅草。
旧锡：过去的赏赐。
邸第：官邸宅院。
初荣：初次显赫。
遗事：往事。
恩深：深厚的恩德。
直声：正直的名声。
云孙：后代子孙。
庆袭：继承荣耀。
池馆：园林府邸。
春生：生机盎然。
古甃：古老的井壁。
泉井：泉水之井。
新禽：新来的鸟儿。
画楹：绘有图案的柱子。
带砺：像带和砺石一样长久。
激：激发。
忠贞：忠诚坚贞。
千年后：长久的时间。
竹帛：竹简和丝帛，古代用来书写。
名：名声。
- 翻译
- 邢茅虽旧锡，邸第是初荣。
遗迹往伤遗事，恩深感直声。
云孙方庆袭，池馆忽春生。
古甃开泉井，新禽绕画楹。
自然垂带砺，况复激忠贞。
必使千年后，长书竹帛名。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人裴大章创作的，名为《恩赐魏文贞公诸孙旧第以导直臣》。诗中表达了对历史遗迹的怀念之情，以及对后人的勉励和期望。
"邢茅虽旧锡，邸第是初荣" 开篇即描绘了一幅恢宏壮丽的画面，"邢茅"指的是古代的都城遗址，而"邸第"则是指魏文贞公的府邸。这里通过对比旧时繁华与现今荣耀，表达了诗人对历史变迁的感慨。
"迹往伤遗事，恩深感直声" 诗人在此抒发了对过往岁月的哀伤之情，同时也表达了对恩泽深厚、品德高尚者的崇敬。"直声"可能指的是正直的声音，即那些忠诚守节的人们。
"云孙方庆袭，池馆忽春生" 这两句描写了自然景象与人事的和谐共存。"云孙"是指代代相传的后裔，而"池馆忽春生"则表明了环境的变化和新生的气息。
"古甃开泉井，新禽绕画楹" 这两句通过对比古老与现代的事物，表现了时间流转与文化承继的主题。"古甃"可能是指古代遗留下来的建筑或器物，而"新禽"则是指新的装饰或图案。
"自然垂带砺，况复激忠贞" 这两句强调了自然界对人的启迪和品德的熏陶。"自然垂带砺"形象地描绘了一种超然物外的境界，而"况复激忠贞"则是指在这样的环境中，人们会被激励成为忠诚和正直之人。
"必使千年后，长书竹帛名" 最后两句表达了诗人对未来永恒记忆的愿望。"必使"表明了一种坚定的决心，而"长书竹帛名"则是希望这些美好的事物能够被记录下来，传之千年。
总体来说，这首诗不仅展示了诗人的历史感和文化自豪，更通过对自然与人事的描写，抒发了对品德高尚者的赞扬和对后世的期许。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
桃花
香色自天种，千年岂易逢。
开齐全未落，繁极欲相重。
泠湿朝如淡，晴乾午更浓。
风光新社燕，时节旧春农。
篱落欹临竹，亭台盛间松。
乱缘堪羡蚁，深入不如蜂。
有影宜暄煦，无言自冶容。
洞连非俗世，溪静接仙踪。
子熟河应变，根盘土已封。
西王潜爱惜，东朔盗过从。
醉席眠英好，题诗恋景慵。
芳菲聊一望，何必在临邛。
谴疟鬼
屑屑水帝魂，谢谢无馀辉。
如何不肖子，尚奋疟鬼威。
乘秋作寒热，翁妪所骂讥。
求食欧泄间，不知臭秽非。
医师加百毒，熏灌无停机。
灸师施艾炷，酷若猎火围。
诅师毒口牙，舌作霹雳飞。
符师弄刀笔，丹墨交横挥。
咨汝之胄出，门户何巍巍。
祖轩而父顼，未沫于前徽。
不修其操行，贱薄似汝稀。
岂不忝厥祖，腼然不知归。
湛湛江水情，归居安汝妃。
清波为裳衣，白石为门畿。
呼吸明月光，手掉芙蓉旂。
降集随九歌，饮芳而食菲。
赠汝以好辞，咄汝去莫违。