君为乡校长，我政旅人居。
借屋元相近，相过莫放疏。
《简周允升三首·其三》全文
- 注释
- 君：你。
为：担任。
乡校长：乡村学校的校长。
我：我。
政旅人：在外漂泊的人。
居：居住。
借屋：住处。
元：本来。
相近：相邻。
相过：互相拜访。
莫：不要。
放：忽视。
疏：疏远。
- 翻译
- 你担任着乡村学校的校长，而我是个在外漂泊的旅人。
我们的住处虽然相邻，互相拜访不要因为忙碌而疏远了。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃写给朋友周允升的，表达了对友人的问候和邀请。诗中以“君为乡校长”起句，显示出对方在当地社区的重要角色，可能是教育方面的负责人。接着，“我政旅人居”表明诗人自己是个在外做官或旅行的人，虽然身在远方，但对友情并未忘怀。
“借屋元相近”一句，暗示了两人住所虽不在同一城市，但地理位置并不遥远，方便互相拜访。“相过莫放疏”则是诗人诚挚的叮嘱，希望在忙碌的生活中，不要因为距离而忽略了彼此的往来，表达了对友情的珍视和期待。
整体来看，这首诗情感真挚，语言简洁，体现了古代文人之间深厚的友谊和对友情的维护。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋日杂咏
水漾秋光卵色天，夕阳明灭起炊烟。
疏花似穗曾相识，新月如弓绝可怜。
欲醉翻思缸面酒，不归空问橛头船。
今宵短梦知何处，绿水桥西老屋边。