诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《系乐府十二首·其八寿翁兴》
《系乐府十二首·其八寿翁兴》全文
唐 / 元结   形式: 乐府曲辞

借问多寿翁,何方自修育。

惟云顺所然,忘情学草木。

始知世上术,劳苦化金玉。

不见充所求,空闻肆耽欲。

清和存王母,潜濩无乱黩。

谁正好长生,此言堪佩服。

(0)
注释
借问:向人打听、询问。
多寿翁:指长寿的老人。
何方:哪里。
修育:修养、培养。
惟云:只说。
顺所然:顺应自然。
忘情:忘却情感、超脱世俗。
草木:比喻像植物一样自然生长。
始知:开始知道、明白。
世上术:世间的法门、方法。
劳苦:辛勤、努力。
化金玉:比喻得到珍贵的成果。
不见:看不到。
充所求:完全满足所追求的。
空闻:只听说。
肆耽欲:放纵贪欲。
清和:清静和谐。
王母:这里可能指神话中的西王母,象征长寿与纯洁。
潜濩:深藏不露。
乱黩:混乱、亵渎。
谁正:谁真正。
好长生:追求长生不老。
堪佩服:值得信服、赞扬。
翻译
请问那位长寿的老翁,你是在哪里修行养身的?
他只说顺应自然的规律,忘却情感像草木一样生长。
这才明白世间的法门,辛劳最终能换来像金玉般的成果。
却见不到真正满足的人,只听到他们放纵贪欲的声音。
清静和谐属于王母,深藏不露没有丝毫的纷乱。
谁真正追求长生不老?这话值得我们信服并实践。
鉴赏

这是一首颂扬自然、淡泊名利的诗歌,诗人通过借问“多寿翁”的方式,表达了自己对生命意义的深刻思考。诗中提到“何方自修育”,表明对长寿之道的探求;“惟云顺所然,忘情学草木”则是诗人对于顺应自然、无为而治的态度,以及将这种境界比喻为像草木一般纯净无华。接下来的“始知世上术,劳苦化金玉”指出人们在追求物质财富上的辛勤付出,却往往忽视了生命本身的价值。

诗人通过“不见充所求,空闻肆耽欲”表达了对那些盲目追求而不知满足的世态的批判。紧接着,“清和存王母,潜濩无乱黩”则描绘了一种超脱尘嚣、保持内心纯净的境界。最后,“谁正好长生,此言堪佩服”表达了诗人对于那些能够达到长寿而又不染尘世之人所持有的敬仰。

总体来说,这首诗通过对比自然与人间,展现了一种超脱物欲、追求精神自由的生活态度。

作者介绍
元结

元结
朝代:唐   字:次山   号:漫叟   籍贯:河南鲁山   生辰:719~772年

元结(719-772年),字次山,号漫叟、聱叟、浪士、漫郎,唐代道家学者。原籍河南(今河南洛阳),后迁鲁山(今河南鲁山县),天宝六载(747)应举落第后,归隐商余山,道家思想对元结影响深远。天宝十二载进士及第。安禄山反,曾率族人避难猗玗洞(今湖北大冶境内),因号猗玗子。乾元二年(759),任山南东道节度使史翙幕参谋,招募义兵,抗击史思明叛军,保全十五城。
猜你喜欢

偈颂一百一十七首·其四

瘦藤枝,乌律卒。入草寻人,揣空出骨。

不是心不是佛不是物,贬向无生国。

(0)

观知客归葬亲求语

道人观方知彼去,入门要验宾中主。

吃一杯茶即转身,谁能掉舌论今古。

危机俊逸旱雷轰,苍鹰折翅猎狗烹。

老明觉举手加额,韩大伯敢搀先行。

秋深拨草天台路,灵骨要寻亲父母。

破钁头边掘窖埋,断猿哭月风号树。

(0)

寄贺钱?荐福东林和尚·其二

钱王活业付东林,古墓埋藏暗箭深。

机正发时谁中的,空山落日几惊心。

(0)

颂古五十五首·其十八

鼻孔亲遭扭捏来,乞儿得食向人誇。

雄峰独坐称奇特,断绠何曾是活蛇。

(0)

郁山主赞

落魄茶陵少见闻,进竿头步与谁言。

明珠打得驴腰折,不信阇梨个样村。

(0)

偈颂一百三十三首·其三十三

不是世间法,亦非西祖意。晷运推移,日南长至。

幽州江口石人,不道光阴虚弃。

(0)
诗词分类
题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情
诗人
邓中夏 许晓轩 刘振美 任锐 余文涵 孙中山 孔稚珪 汪精卫 聂绀弩 朱孝臧 耶律倍 吴佩孚 马一浮 张瑞玑 溥心畬 周钟岳 张元济 许世英
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1