高河瑟瑟转金盘，喷露吹光逆凭栏。
四海鱼龙精魄冷，五山鸾鹤骨毛寒。
今宵尽向圆时望，后夜谁当缺处看。
何事清光与蟾兔，却教才小少留难。
《中秋十五夜寄人》全文
- 拼音版原文全文
中 秋 十 五 夜 寄 人 唐 /齐 己 高 河 瑟 瑟 转 金 盘 ，喷 露 吹 光 逆 凭 栏 。四 海 鱼 龙 精 魄 冷 ，五 山 鸾 鹤 骨 毛 寒 。今 宵 尽 向 圆 时 望 ，后 夜 谁 当 缺 处 看 。何 事 清 光 与 蟾 兔 ，却 教 才 小 少 留 难 。
- 注释
- 高河：指夜空中的银河。
瑟瑟：形容流水或风声，这里比喻银河的流转。
金盘：形容月亮如同金色的盘子。
喷露：指夜晚的露水。
吹光：被风吹动的月光。
逆凭栏：在栏杆旁逆着光观看。
四海：泛指天下，四方海域。
鱼龙：古代传说中的水族动物，这里代指所有水生生物。
精魄冷：形容万物因秋夜而显得清冷。
五山：传说中的五大仙山。
鸾鹤：神话中常出现的鸟，象征吉祥。
骨毛寒：感受到深秋的寒意。
今宵：今晚。
尽向：都朝着。
圆时望：满月的时候观赏。
后夜：深夜或之后的夜晚。
缺处看：看月亮亏缺的样子。
何事：为什么。
清光：清澈的月光。
蟾兔：蟾蜍和玉兔，常用来代指月亮。
才小：有才华的人。
少留难：难以长时间相聚，留下更多时间。
- 翻译
- 高悬的银河潺潺流转如同金色盘旋，喷洒的露珠与光芒在栏杆边闪烁逆流。
四海之内的鱼龙精灵之气变得清冷，五座神山上的鸾鹤羽毛也感到寒意。
今晚所有人都向这圆满的时刻眺望，但夜深之后又有谁会看到它缺损的一面呢。
为何这清澈的月光与蟾蜍、玉兔相伴，却让有才华的人相聚的时光如此短暂不易留住。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个中秋节的夜晚，诗人借景抒情，表达了一种超脱世俗、向往自由的思想感情。
“高河瑟瑟转金盘，喷露吹光逆凭栏”两句，以动人的意象描写了明月下的水面如同翻滚的金波，水边的露珠在月光下闪耀，如同玉液喷薄。这种景象既美化了自然，也映射出诗人心中的澄明与高洁。
“四海鱼龙精魄冷，五山鸾鹤骨毛寒”两句，则通过对海中生物和山间飞禽的描写，突出了秋夜的清冷与深远。这里的“冷”与“寒”，不仅是自然景物的特征，也反映了诗人内心的孤寂与超然。
“今宵尽向圆时望，后夜谁当缺处看”两句，表达了诗人对明月的珍视，以及对时间流逝的无奈。诗人似乎在告诉我们，应充分珍惜眼前的美好，因为一切都会随着时间的推移而发生变化。
“何事清光与蟾兔，却教才小少留难”最后两句，则是对月亮的赞叹和自嘲。诗人质疑，为何明月（清光）要与月中之兔（蟾兔，即嫦娥和玉兔的传说）一起，使得诗人的才华难以长久。这既表达了诗人对自己才华的不满，也反映出一种宿命感，觉得自己的才能受到某种不可抗力的限制。
总体而言，这首诗通过描绘中秋夜晚的明月美景，以及对时间和自我才华的深刻思考，展现了诗人超脱尘世、追求精神自由的高远情怀。
- 作者介绍
-
齐己
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。朝代：唐 籍贯：湖南长沙宁乡县祖塔乡 生辰：863年—937年
- 猜你喜欢
挽张主簿
尝闻种德如种木，百年培壅犹不足。
君看牛羊践履地，岂有寸椽撑破屋。
我方撮发访耆旧，已闻定国多阴德。
昆峰荐璧渊出珠，天敕百灵介多福。
后来源委谁导之，刊木浚川君有力。
一官缚死不须说，天定胜人理则必。
鹓雏览辉下其庭，一举万里群鸟伏。
我耕我穫我其食，夸者流涎疑者夺。
桃李荫繁春不留，琼瑰梦断月空白。
煌煌貂冕侈殊渥，尚冀他时贲幽宅。
死而不忘谁者是，呜呼公乎妥沈魄。
公归行送王显谟
我从职方究区域，江汉滔滔纪南国。
厥田上上盖名壤，其人落落亦代出。
卧龙伟烈雄鼎峙，雏凤英称冠簪盍。
岘山风流亘千祀，鹿门隐槩轻九牧。
地灵不与人存亡，王脉依然钟杰特。
先生后出掩前哲，天公著手自斲削。
如入宗庙识彝鼎，如开武库见矛戟。
早以命士战群士，不怯小敌勇大敌。
三年博士嗟洄沉，一等巍科登岌嶪。
铜符千里小游戏，瑞节三川遍扬历。
欲歌德业愧蜩聒，妄觇设施叹蠡测。
爱民如儿吏不扰，以身为律人自服。
恩波春醲疲瘵苏，美最飙驰冕旒彻。
赐环成命众听耸，总计优除群论咽。
公止一方为福星，公归天下作膏泽。
一方天下有大小，公则不校我所惜。
周公居东逾岁月，东人愿留惜不发。
西人衮舄待公归，鸿飞遵渚歌九罭。
君子所至民父母，在此无恶彼无斁。
我虽东人愿公归，不敢自私笑其狭。
援毫为赋公归行，明日羽旄风猎猎。
《公归行送王显谟》【宋·李流谦】我从职方究区域，江汉滔滔纪南国。厥田上上盖名壤，其人落落亦代出。卧龙伟烈雄鼎峙，雏凤英称冠簪盍。岘山风流亘千祀，鹿门隐槩轻九牧。地灵不与人存亡，王脉依然钟杰特。先生后出掩前哲，天公著手自斲削。如入宗庙识彝鼎，如开武库见矛戟。早以命士战群士，不怯小敌勇大敌。三年博士嗟洄沉，一等巍科登岌嶪。铜符千里小游戏，瑞节三川遍扬历。欲歌德业愧蜩聒，妄觇设施叹蠡测。爱民如儿吏不扰，以身为律人自服。恩波春醲疲瘵苏，美最飙驰冕旒彻。赐环成命众听耸，总计优除群论咽。公止一方为福星，公归天下作膏泽。一方天下有大小，公则不校我所惜。周公居东逾岁月，东人愿留惜不发。西人衮舄待公归，鸿飞遵渚歌九罭。君子所至民父母，在此无恶彼无斁。我虽东人愿公归，不敢自私笑其狭。援毫为赋公归行，明日羽旄风猎猎。
https://www.fglrt.com/shici/h4XeiLTH.html
送家连父解绵竹丞
猿臂将军数自奇，白头州县竟何为。
斲墁未尽成风巧，测管才窥泽雾姿。
流水绕除空日日，西山拄笏谩时时。
一杯相送贫无力，剩有新诗说去思。