衡阳布衣武应辰，柯山迎拜新使君。
使君道德今天人，不知肯开衡山云。
君看衡云开未开，吾道所关非小哉。
应辰为我三致意，行藏已定颜心斋。
《赠武应辰见徐径坂》全文
- 拼音版原文全文
赠 武 应 辰 见 徐 径 坂 宋 /赵 汝 腾 衡 阳 布 衣 武 应 辰 ，柯 山 迎 拜 新 使 君 。使 君 道 德 今 天 人 ，不 知 肯 开 衡 山 云 。君 看 衡 云 开 未 开 ，吾 道 所 关 非 小 哉 。应 辰 为 我 三 致 意 ，行 藏 已 定 颜 心 斋 。
- 注释
- 布衣：平民百姓。
迎拜：迎接并礼拜。
使君：古代对州郡长官的尊称。
道德：品德与道德。
天人：形容人的品行高尚，如同神仙。
衡山云：指衡山的自然景观，也可能象征困难或阻碍。
吾道：我的信念或主张。
行藏：行为和隐居的选择。
颜心斋：可能是地名，也可能是人物名，表示武应辰的居所。
- 翻译
- 衡阳平民武应辰，迎接新任地方长官柯山前。
这位新来的使君品德非凡，如同天人，不知是否愿意驱散衡山的云雾。
请您看看，衡山的云雾何时会消散，我的道路关联重大啊。
武应辰特意转达三次问候，他的行止和内心已经决定，住在颜心斋处。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵汝腾赠给武应辰的一首诗，表达了对武应辰的敬仰和期待。首句"衡阳布衣武应辰"点出武应辰的身份，虽为平民百姓，但诗人心中却有非凡气象。"柯山迎拜新使君"描绘了武应辰受到当地官员的欢迎，暗示其新任官职的重要。
"使君道德当天人"高度赞扬了武应辰的品德高尚，如同天人一般。接着，诗人以询问的方式表达对武应辰能否开启衡山云雾的期待，寓意他能带来清明的政治风气，"不知肯开衡山云"。
"君看衡云开未开，吾道所关非小哉"进一步强调了武应辰的行为对社会道义的重大影响。最后，诗人请武应辰转达他的问候，并表明自己已经决定遵循内心之道，"应辰为我三致意，行藏已定颜心斋"。
整首诗语言简洁，情感真挚，通过赞美武应辰的德行和期望他能带来变革，展现了诗人对友人的深厚情谊和对社会公正的期盼。
- 作者介绍
-
赵汝腾
赵汝腾（？－1261年），字茂实，号庸斋。居福州（今属福建）。生年不详，卒于宋理宗景定二年。宝庆二年，（公元一二二六年）第进士。历迁籍田令。如试职馆，授秘书省正字。累官礼部尚书，兼给事中。入奏前后奸谀兴利之臣，很是切直。后官终翰林学士承旨。汝腾着有庸斋集六卷，《四库总目》传于世。宋太宗八世孙，宝庆二年（1226年）进士。历官差主管礼、兵部架阁，迁籍田令。累官权工部尚书兼权中书舍人。不久被罢免。又用为礼部尚书兼给事中。拜翰林学士。晚年号紫霞翁，景定二年（1261年）卒。谥忠靖。着有《庸斋集》六卷。朝代：宋
- 猜你喜欢
玉蝴蝶
目断江南千里，灞桥一望，烟水微茫。
尽锁重门，人去暗度流光。
雨轻轻，梨花院落，风淡淡、杨柳池塘。恨偏长。
佩沈湘浦，云散高唐。清狂。
重来一梦，手搓梅子，煮酒初尝。
寂寞经春，小桥依旧燕飞忙。
玉钩栏、凭多渐暖，金缕枕、别久犹香。最难忘。
看花南陌，待月西厢。