诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和友人题唐明皇杨太真对弈图》
《和友人题唐明皇杨太真对弈图》全文
宋 / 陈鉴之   形式: 七言绝句  押[支]韵

风流阵退却围棋,心醉妖妍落子迟。

还记兵行南诏否,输赢应不到双眉。

(0)
拼音版原文全文
yǒuréntángmínghuángyángtàizhēnduì
sòng / chénjiànzhī

fēngliúzhèn退tuìquèwéixīnzuìyāoyánluòchí

háibīngxíngnánzhàofǒulúnyíngyìngdàoshuāngméi

注释
风流:潇洒。
阵退却:攻势退去。
围棋:围棋比赛。
心醉:心被迷住。
妖妍:美丽动人。
落子迟:落子缓慢。
兵行:行军或回忆中的军事行动。
南诏:古代云南的一个政权。
输赢:胜负。
双眉:眉头,这里指心情。
翻译
围棋比赛中的潇洒攻势已退去,心被美色迷住,落子变得缓慢。
你还记得那次南诏之行吗?胜负的结果可能并未让你皱眉。
鉴赏

这首宋诗《和友人题唐明皇杨太真对弈图》描绘了一幅围棋对弈的场景,其中融入了历史典故和情感色彩。诗人以风流阵退为背景,暗示棋局的变幻莫测,而"心醉妖妍落子迟"则刻画出人物在欣赏美人对弈时的专注与陶醉,仿佛时间都因美人的美丽而停滞。

诗人进一步联想到唐朝历史,提及"兵行南诏",将棋局与历史上的军事行动相联系,增添了浓厚的历史感。最后,诗人以"输赢应不到双眉"收尾,暗示尽管胜负重要,但观者的心思并不全在棋局之上,而是被眼前的美人和故事所吸引,流露出一种超脱于胜负之外的情感态度。

整首诗通过细腻的笔触,展现了围棋对弈的雅趣,以及观者对于历史与美的沉醉,体现了宋人对于艺术与历史交融的审美追求。

作者介绍

陈鉴之
朝代:宋

陈鉴之,初名璟,字刚父,闽县(今福建福州)人。宁宗嘉定间漫游京口、临安间。理宗淳祐七年(一二四七)进士(清乾隆《福建通志》卷三五)。倪守斋知新安,多有唱和。今存《东斋小集》一卷。事见《两宋名贤小集》卷三三一。 陈鉴之诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本为底本,校以《两宋名贤小集》本(简称名贤集)。
猜你喜欢

谢邕倅寄佛面杖

自得闲居乐,欣闻隐具来。

杖头观佛面,掌内化龙才。

行变黄金色,依然满月开。

从今不妄出,留上妙高台。

(0)

次韵傅丈见寄·其二

土瓜甘蔗窖深藏,青李来禽子在囊。

胜日园林吾有分,暮年歌酒尔无忘。

扫除金屑不到眼,尽力石田难救荒。

每遇北风长引领,皖公山下是桐乡。

(0)

寄题竞秀亭·其二

来往人传客寝安,问渠何事驻征鞍。

只应门外千山好,能使胸中百念宽。

(0)

宋五嫂鱼羹

柳下白头钓叟,不知生长何年。

前度君王游幸,卖鱼收得金钱。

(0)

和颜长官百咏·其七城市

春风日日柳年年,到老那知稼穑难。

若见田家秋作苦,教人一饭不遑安。

(0)

和颜长官百咏·其三空门

人居天地一樊笼,抚掌山家四壁空。

不道今年空得尽,且无雀鼠到山中。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
丁复 许有壬 梁以壮 张洵佳 李洪 李英 乌斯道 卢楠 陈渊 董元恺 吴俨 唐之淳 张诩 曾广钧 释宝昙 杨时 谢逸 虞堪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1