沅上秋草晚，苍苍尧女祠。
无人见精魄，万古寒猿悲。
桂水身殁后，椒浆神降时。
回云迎赤豹，骤雨飒文狸。
受命出炎海，焚香徵楚词。
乘骢感遗迹，一吊清川湄。
《二妃庙送裴侍御使桂阳》全文
- 拼音版原文全文
二 妃 庙 送 裴 侍 御 使 桂 阳 唐 /李 颀 沅 上 秋 草 晚 ，苍 苍 尧 女 祠 。无 人 见 精 魄 ，万 古 寒 猿 悲 。桂 水 身 殁 后 ，椒 浆 神 降 时 。回 云 迎 赤 豹 ，骤 雨 飒 文 狸 。受 命 出 炎 海 ，焚 香 征 楚 词 。乘 骢 感 遗 迹 ，一 吊 清 川 湄 。
- 翻译
- 秋天的沅水上草木凋零，古老的尧女祠显得苍茫。
没有人能见到她的灵魂，只有千年寒猿发出悲伤的哀鸣。
她死后，桂水边祭祀时，神灵降临，
云彩翻腾迎接赤豹，急雨中传来文狸的奔跑声。
她受命离开炎热之地，点燃香火，吟唱楚辞。
骑着骢马，她感慨于遗迹，来到清澈的河边凭吊。
- 注释
- 沅上：沅江之畔。
秋草晚：秋草繁茂的傍晚。
苍苍：苍茫。
尧女祠：尧的女儿祠堂。
精魄：灵魂。
万古：千年。
桂水：传说中的神水。
椒浆：祭祀用的椒酒。
赤豹：象征神灵的赤色豹子。
文狸：有花纹的狸猫。
炎海：极热之地。
焚香：点燃香火。
骢：毛色青白相间的马。
遗迹：古代留下的痕迹。
清川湄：清澈河流的岸边。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天的画面，沅江上草色深沉，远处是古老的尧女祠。诗人在这样的环境中感受到一种超自然的力量，却没有人能看见，只有万古以来那种孤独而寒冷的猿鸣声。桂水之滨，有神灵降临，而椒浆则象征着神圣的祭品。云彩回旋，迎来了赤色的豹子，伴随着狂风暴雨，文狸也在这场面中一闪而过。
诗人提到自己受命从炎热的海边出发，焚香祈求，以寻找楚地的古老诗词。骑乘骢马，心中感怀旧迹，只为了一吊清澈的河流之滨。这不仅是一次旅程，也是对历史文化的一种追寻和缅怀。
整首诗语言优美，意境深远，充满了对自然、历史与神秘力量的崇敬之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
徒步行为易生大绅作用韩寒食日出游韵
疾风吹尘万叶病，山贼乘时阚■盛。
上游灌水下灵渠，白骨黄蒿莽相映。
棓驱鬼妾牵鬼马，按甲官军坐不竞。
母从子走妻索夫，愁听徒步杜陵咏。
易生祭酒布衣尔，空谷佳人独也正。
三年两度走踆踆，扉穿踵决此行更。
朝来望门径投止，穷乌依人真共命。
东厢彗汜下悬榻，梦怯短辕与长柄。
追思痛定尚余痛，吾戴吾头再生庆。
酉秋我泛容江棹，中宵野宿戒子敬。
西峰夜气高屼峍，斗柄插江孤月夐。
回车长恸阮公穷，饮酒安用臧孙圣。
竹寒沙碧水边村，独树人家缆痕并。
得生为我北道主，倾盖论交掬情性。
卸装有地寄庑便，打扉无吏索钱横。
出门一步即迷阳，横鞭长揖泪雨迸。
何期此境今到生，反乎覆者谁卜镜。
故人畴昔子多情，地主于今我为政。
残年饱饭且同吃，千金善保孱躯劲。
土酥如练冬菹酸，愧杀彭衙老孙令。
《徒步行为易生大绅作用韩寒食日出游韵》【清·李宗瀛】疾风吹尘万叶病，山贼乘时阚■盛。上游灌水下灵渠，白骨黄蒿莽相映。棓驱鬼妾牵鬼马，按甲官军坐不竞。母从子走妻索夫，愁听徒步杜陵咏。易生祭酒布衣尔，空谷佳人独也正。三年两度走踆踆，扉穿踵决此行更。朝来望门径投止，穷乌依人真共命。东厢彗汜下悬榻，梦怯短辕与长柄。追思痛定尚余痛，吾戴吾头再生庆。酉秋我泛容江棹，中宵野宿戒子敬。西峰夜气高屼峍，斗柄插江孤月夐。回车长恸阮公穷，饮酒安用臧孙圣。竹寒沙碧水边村，独树人家缆痕并。得生为我北道主，倾盖论交掬情性。卸装有地寄庑便，打扉无吏索钱横。出门一步即迷阳，横鞭长揖泪雨迸。何期此境今到生，反乎覆者谁卜镜。故人畴昔子多情，地主于今我为政。残年饱饭且同吃，千金善保孱躯劲。土酥如练冬菹酸，愧杀彭衙老孙令。
https://www.fglrt.com/shici/lDbXX.html
四明山心隶字石刻
昔诵皮陆唱和诗，惜未亲探四明岩壑奇。
又闻支山杖锡亦崭绝，山前石壁峭若屏风列。
上题四明山心四隶字，大书深刻传是汉人笔。
生长是邦数十年，名山欲访心惘然。
我友裹粮携酒榼，舍舟登陆直穷山之巅。
忽睹巨石高十丈，似从太华擘仙掌。
耸身特立傍悬崖，瞻之在前非惝恍。
汉人隶法称奇古，碑版照耀遍寰宇。
字形不过一二寸，摩崖大书人罕睹。
昔年嘉定钱宫檐，来修县志夸博淹。
广搜唐宋金石刻，录近弃远一任遗珠沧海潜。
我友嗜古真成癖，济胜更饶腰脚力。
归贻拓本纸墨新，惠我奚啻百朋锡。吁嗟乎！
开辟以来有此山，此书历劫未蚀苔藓斑。
得毋山灵默呵护，特使千古奇迹长留天地间。
《四明山心隶字石刻》【清·陈劢】昔诵皮陆唱和诗，惜未亲探四明岩壑奇。又闻支山杖锡亦崭绝，山前石壁峭若屏风列。上题四明山心四隶字，大书深刻传是汉人笔。生长是邦数十年，名山欲访心惘然。我友裹粮携酒榼，舍舟登陆直穷山之巅。忽睹巨石高十丈，似从太华擘仙掌。耸身特立傍悬崖，瞻之在前非惝恍。汉人隶法称奇古，碑版照耀遍寰宇。字形不过一二寸，摩崖大书人罕睹。昔年嘉定钱宫檐，来修县志夸博淹。广搜唐宋金石刻，录近弃远一任遗珠沧海潜。我友嗜古真成癖，济胜更饶腰脚力。归贻拓本纸墨新，惠我奚啻百朋锡。吁嗟乎！开辟以来有此山，此书历劫未蚀苔藓斑。得毋山灵默呵护，特使千古奇迹长留天地间。
https://www.fglrt.com/shici/Wbr4Fp.html
题朱仁奉先生印草
先生不佩六国之相印，亦不愿封万里之通侯。
黄金斗大那用悬肘后，但愿手持寸铁剔抉唐宋刻画秦汉摹商周。
我昔从师游之无不识童蒙求。
先生口授兼指画，案上累累落落堆琳球。
方圆凹凸宽短修，位置妥帖如山邱。
小者密致大雄杰，胸有成竹无全牛。
砉然使刀如使笔，直似神禹龙门凿石分河流。
须臾忽作龙蜒蜿，又似仙山风雨离合来罗浮。
纵横变幻缥缈不可测，但见霏霏玉屑青毡稠。
娲皇炼就五色石，红泥著纸蟠文虬。
鱼龙欲走蝌蚪跃，力出字外锋中遒。
我亦废书叹奇绝，先生得意不我尤。
烟云易过眼，今已十四秋。
南山石烂古铜朽，雪泥爪印飞鸿留。
丹云万朵已成帖，命我纸尾书长讴。
师云颜回亦可铸，我愧宰我难雕搜。
作诗恐聚六州铁，见谱胜获千金裘。
噫，邈斯贾蔡不复作，秦篆汉隶幻灭如浮沤。
先生好古精意泐金石，会见珊瑚铁网争相收。
《题朱仁奉先生印草》【清·夏子龄】先生不佩六国之相印，亦不愿封万里之通侯。黄金斗大那用悬肘后，但愿手持寸铁剔抉唐宋刻画秦汉摹商周。我昔从师游之无不识童蒙求。先生口授兼指画，案上累累落落堆琳球。方圆凹凸宽短修，位置妥帖如山邱。小者密致大雄杰，胸有成竹无全牛。砉然使刀如使笔，直似神禹龙门凿石分河流。须臾忽作龙蜒蜿，又似仙山风雨离合来罗浮。纵横变幻缥缈不可测，但见霏霏玉屑青毡稠。娲皇炼就五色石，红泥著纸蟠文虬。鱼龙欲走蝌蚪跃，力出字外锋中遒。我亦废书叹奇绝，先生得意不我尤。烟云易过眼，今已十四秋。南山石烂古铜朽，雪泥爪印飞鸿留。丹云万朵已成帖，命我纸尾书长讴。师云颜回亦可铸，我愧宰我难雕搜。作诗恐聚六州铁，见谱胜获千金裘。噫，邈斯贾蔡不复作，秦篆汉隶幻灭如浮沤。先生好古精意泐金石，会见珊瑚铁网争相收。
https://www.fglrt.com/shici/1kZaWZ.html