缃帙牙签满架书，流泉决决竹疏疏。
人生得志宁无命，一室何妨且扫除。
《读史四首·其一》全文
- 翻译
- 书架上摆满了装潢精美的书籍，竹林间泉水潺潺，竹叶稀疏。
人如果能实现志向，命运怎能阻挡？暂且打扫一下这间屋子又何妨。
- 注释
- 缃帙：泛黄的书卷。
牙签：古时用来固定书页的象牙或骨质书签。
满架书：书架上书籍众多。
流泉：流水的泉水。
决决：形容泉水流淌的声音。
竹疏疏：竹子稀疏。
得志：实现志向，达成心愿。
宁无：岂非，难道不是。
何妨：有什么妨碍，不妨事。
扫除：打扫清理。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《读史四首(其一)》。诗中，诗人以书房为背景，通过“缃帙牙签满架书”描绘出书卷气浓厚的学习环境，缃帙（黄色的书套）和牙签（古代书籍的标签）形象地展现了藏书的丰富与雅致。接下来，“流泉决决竹疏疏”则引入自然元素，以泉水潺潺和竹林的疏影，增添了宁静与清幽的氛围。
诗的后两句“人生得志宁无命，一室何妨且扫除”，表达了诗人的人生观。他认为，即使人生道路充满变数，只要志向坚定，就无需过于忧虑命运的无常。在这样的精神状态下，他宁愿专注于眼前的生活，如打扫书房，保持内心的平静与整洁。这体现了陆游积极入世、注重实践的人生态度。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
奔亡道中五首·其一
苏武天山上，田横海岛边。
万重关塞断，何日是归年？
亭伯去安在？李陵降未归。
愁容变海色，短服改胡衣。
谈笑三军却，交游七在疏。
仍留一只箭，未射鲁连书。
函谷如玉关，几时可生还？
洛川为易水，嵩岳是燕山。
俗变羌胡语，人多沙塞颜。
申包惟恸哭，七日鬓毛斑。
淼淼望湖水，青青芦叶齐。
归心落何处，日没大江西。
歇马傍春草，欲行远道迷。
谁忍子规鸟，连声向我啼。
赠别孟郊
历历天上星，沉沉水中萍。
幸当清秋夜，流影及微形。
君生衰俗间，立身如礼经。
纯诚发新文，独有金石声。
才名振京国，归省东南行。
停车楚城下，顾我不念程。
宝镜曾坠水，不磨岂自明。
苦节居贫贱，所知赖友生。
欢会方别离，戚戚忧虑并。
安得在一方，终老无送迎。
登香炉峰顶
迢迢香炉峰，心存耳目想。
终年牵物役，今日方一往。
攀萝蹋危石，手足劳俛仰。
同游三四人，两人不敢上。
上到峰之顶，目眩神恍恍。
高低有万寻，阔狭无数丈。
不穷视听界，焉识宇宙广。
江水细如绳，湓城小于掌。
纷吾何屑屑，未能脱尘鞅。
归去思自嗟，低头入蚁壤。