诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《登香炉峰顶》
《登香炉峰顶》全文
唐 / 白居易   形式: 古风  押[养]韵

迢迢香炉峰,心存耳目想。

终年牵物役,今日方一往。

攀萝蹋危石,手足劳俛仰。

同游三四人,两人不敢上。

上到峰之顶,目眩神恍恍。

高低有万寻,阔狭无数丈。

不穷视听界,焉识宇宙广。

江水细如绳,湓城小于掌。

纷吾何屑屑,未能脱尘鞅。

归去思自嗟,低头入蚁壤。

(0)
拼音版原文全文
dēngxiāngfēngdǐng
táng / bái

tiáotiáoxiāngfēngxīncúněrxiǎng

zhōngniánqiānjīnfāngwǎng

pānluówēishíshǒuláoyǎng

tóngyóusānrénliǎngréngǎnshàng

shàngdàofēngzhīdǐngxuànshénhuǎnghuǎng

gāoyǒuwànxúnkuòxiáshùzhàng

qióngshìtīngjièyānshízhòu广guǎng

jiāngshuǐshéngpénchéngxiǎozhǎng

fēnxièxièwèinéngtuōchényāng

guījiētóurǎng

注释
迢迢:遥远的样子。
香炉峰:指庐山的香炉峰,著名景点。
物役:被事物所牵累,指俗务。
俛仰:俯首和抬头,这里指手脚并用攀登。
湓城:古代的一个地名,今江西九江。
尘鞅:尘世的羁绊,比喻世俗事务。
翻译
遥望着高耸的香炉峰,心中充满向往耳目所及的美景。
常年被俗务牵绊,今日才有机会一游。
攀着藤蔓踩着险峻的石头,手脚忙碌地上下移动。
同行三四人,只有两人有勇气登上去。
登上峰顶,眼前景象令人眼花缭乱,神志恍惚。
山峰高低起伏有万千寻,宽窄无以计数丈。
若不拓宽眼界,怎能理解天地的广阔。
江水细得如同绳子,湓城小得如同手掌。
我为何如此忙碌琐碎,无法摆脱尘世的束缚。
归来后独自感叹,低头步入如同蚂蚁窝的世俗中。
鉴赏

这首诗描绘了诗人攀登香炉峰的经历,通过对自然景观的描写,抒发了诗人的内心感受和哲思。诗中运用了鲜明的意象,如“迢迢香炉峰”、“攀萝蹋危石”等,展现了山峰的陡峭与险峻,以及诗人登顶时的心情和体验。

“心存耳目想”,表达了对这次登山经历的珍视和回味。“终年牵物役,今日方一往”,则透露了诗人对于摆脱世俗羁绊的一种渴望,这次成功登顶是他长久以来的一个突破。

“上到峰之顶,目眩神恍恍”,描写了登顶后的震撼感受。山峰的高峻让诗人感到一种精神上的解脱和扩展,这种感觉超越了日常的视听界限,使他意识到了宇宙的广阔。

“江水细如绳,湓城小于掌”,则是从高处看下面的景象,将江河和城市比作细线与手掌,表达了一种超然物外的心境。

最后,“纷吾何屑屑,未能脱尘鞅。归去思自嗟,低头入蚁壤”,显示了诗人对于自己不能彻底摆脱尘世的感慨,以及对未来可能再次陷入俗世的担忧。

这首诗通过登山这一具体行动,抒写了诗人的精神追求和内心世界,同时也反映出唐代士大夫对于超越现实、寻求精神自由的一种普遍情怀。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

中秋虎丘对月

虎丘今夜月,极目思悠哉。

白露中宵降,清光万里开。

笙歌沈鼓角,镫火出楼台。

少小经游地,曾陪杖履来。

(0)

山居怀王明我

与君数载游,同作天涯客。

山色异乡青,归情江水白。

今予独处时,念子寒风夕。

秋尽犹未还,愁见庭枫赤。

(0)

杨白花

杨白花,春暮白如雪。飘荡逐东风,谁家怨离别。

飞入深宫不见人,子规夜夜空啼血。

(0)

游百塔寺

谷口逶迤百塔深,望中烟树费招寻。

荒冈骨闭千年迹,断碣文留一代心。

僧老那知思往事,客来犹自续高吟。

凭栏舒啸情何极,滈水苍茫隔暮阴。

(0)

从弟元长自陵至樊?留宿不得一见而去怀不能己作诗以寄

感汝思余意,孤舟故远寻。

沧江秋浪阔,丹嶂晓枫深。

圃韭犹堪剪,村醪且共斟。

归帆留不得,竟夕独哀吟。

(0)

僧舍对雨柬牧仲

何物增愁绪,孤城受雨痕。

草分千嶂湿,风锁一江昏。

乞米劳僧饭,赊鱼佐客尊。

应知乘兴棹,已到戴逵门。

(0)
诗词分类
离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友
诗人
聂绀弩 朱孝臧 耶律倍 吴佩孚 马一浮 张瑞玑 溥心畬 周钟岳 张元济 许世英 吴宗慈 李烈钧 马占山 陈叔通 熊式辉 胡适 唐生智 曾琦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1