含烟惹雾每依依，万绪千条拂落晖。
为报行人休尽折，半留相送半迎归。
《杂曲歌辞·其二杨柳枝》全文
- 翻译
- 在烟雾缭绕中她柔情缠绵，万千思绪如同千万条柳丝随夕阳摇曳。
为了告知远行的人不必尽数折下，一半的柳枝用来送别，一半则迎接归来的旅人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日杨柳依依绵长的景象。诗中“含烟惹雾每依依”勾勒出柳枝在细微的春雨和薄雾中的婀娜姿态，给人以柔美之感。“万绪千条拂落晖”则形象地表达了阳光穿过柳叶后的温暖与明亮。诗人的情感通过“为报行人休尽折”一句流露出来，这里“折柳”不仅是对自然美景的欣赏，也蕴含着对远行者的一份牵挂和祝福。而“半留相送半迎归”则深化了这种情感，表达了一种分离与期待交织的情愫。
李商隐在这首诗中通过细腻的描写和精巧的情感寄托，将自然景物与个人情怀融为一体，展现了他高超的艺术造诣。
- 作者介绍
-
李商隐
李商隐（约813年-约858年），字义山，号玉溪（谿）生，又号樊南生，祖籍怀州河内（今河南焦作沁阳），出生于郑州荥阳（今河南郑州荥阳市），晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代，为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。朝代：唐 字：义山 号：玉溪（谿）生 籍贯：优美动 生辰：约813年-约858年
- 猜你喜欢