日月沄沄不可追，神奇腐臭略无遗。
一丘一壑能谁过，相煦相濡莫我知。
强聒睢盱何所补，雄誇凌厉亦奚为。
秋来春去寻常事，安得乾坤独尔私。
《答董天隐推官》全文
- 拼音版原文全文
答 董 天 隐 推 官 宋 /李 复 日 月 沄 沄 不 可 追 ，神 奇 腐 臭 略 无 遗 。一 丘 一 壑 能 谁 过 ，相 煦 相 濡 莫 我 知 。强 聒 睢 盱 何 所 补 ，雄 夸 凌 厉 亦 奚 为 。秋 来 春 去 寻 常 事 ，安 得 乾 坤 独 尔 私 。
- 翻译
- 时光荏苒无法追寻，神奇与腐朽都已消逝无痕。
哪怕是一山一谷，又有谁能真正涉足，相互照应、相互扶持的只有我独自承受。
强词夺理又能弥补什么，夸耀霸道又能得到什么。
四季更迭，寻常之事，怎能允许天地间只有你专享这样的特权？
- 注释
- 日月：时光。
沄沄：形容水流不断。
神奇：奇妙的事物。
腐臭：腐烂败坏。
略无遗：完全没有留下。
一丘一壑：泛指山水之间，形容隐居之地。
能谁过：谁能经过这里。
相煦相濡：互相温暖，互相帮助。
莫我知：没有人理解我。
强聒：强行争辩。
睢盱：傲慢的样子。
何所补：有什么补救作用。
雄誇：豪言壮语。
凌厉：严厉或嚣张。
秋来春去：四季轮回。
寻常事：平常的事情。
安得：怎能。
乾坤：天地。
独尔私：独自享有。
- 鉴赏
诗人以哲理的笔触描绘了对生命无常和自然规律的深刻感悟。"日月沄沄不可追"，表明时间如流水般迅速流逝，不可追回；"神奇腐臭略无遗"则是说世间万物皆有生老病死的过程，没有什么东西可以永恒不变。这两句突显了生命的脆弱和自然界的循环。
接着，"一丘一壑能谁过"暗示人生如同山丘河谷，有起伏，但终将平坦；"相煦相濡莫我知"则表达了对他人的理解与共鸣是有限的，每个人都有自己的世界和感受。这些句子展现了诗人对人生孤独性的认识。
"强聒睢盱何所补"和"雄誇凌厉亦奚为"两句，通过对比强弱、刚柔，探讨了生命中的种种矛盾与挑战，提出了对存在价值的深刻反思。这些问题似乎没有答案，但正是这种探索赋予了生活以意义。
最后，"秋来春去寻常事"表达了对季节更迭、自然循环中生命流转的认同；"安得乾坤独尔私"则是在追问个人在这广大宇宙中的定位和渴望，以及如何找到属于自己的那份宁静与自由。这两句体现了诗人对自然规律的顺应和个人精神世界的探求。
整首诗通过丰富的意象和深邃的哲理，展开了一场关于生命、时间、自然以及个人的内心独白。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题西湖楼
少年过了未衰颜，正在悲欢季孟间。
细雨溟濛湖上寺，东风摇荡酒中山。
千金用尽终须老，百计寻思不似闲。
醉里下楼知早晚，喧喧扶路笑歌还。
用前韵再和许朝奉
高门元世旧，客路晚追游。
清绝闻诗语，疏通岂法流。
传家有衣钵，断狱尽春秋。
邂逅陪车马，寻芳谢朓洲。
凄凉望乡国，得句仲宣楼。
恨赋投湘水，悲歌祀柳州。
何如五字律，相与一樽留。
更约登尘外，归时月满舟。
和陶连雨独饮二首，并引·其一
平生我与尔，举意辄相然。
岂止磁石针，虽合犹有间。
此外一子由，出处同偏仙。
晚景最可惜，分飞海南天。
纠纆不吾欺，宁此忧患先。
顾引一杯酒，谁谓无往还。
寄语海北人，今日为何年。
醉里有独觉，梦中无杂言。
和陶己酉岁九月九日，并引
今日我重九，谁谓秋冬交。
黄花与我期，草中实后凋。
香馀白露乾，色映青松高。
怅望南阳野，古潭霏庆霄。
伯始真粪土，平生夏畦劳。
饮此亦何益，内热中自焦。
持我万家春，一酬五柳陶。
夕英幸可掇，继此木兰朝。