宴罢琼林，醉游花市，此时方显男儿志。
《踏莎行》全文
- 注释
- 宴罢：宴会结束之后。
琼林：古代皇家园林，此处代指富贵场所。
醉游：喝醉后游玩。
花市：繁华的花市，可能象征着热闹或繁华的生活。
男儿志：男子汉的志向或抱负。
- 翻译
- 宴会结束后在琼林游玩，喝醉后逛花市，这时才展现出男子汉的志向。
- 鉴赏
这句诗描绘了一场宴会结束后，主人公在醉酒的情况下漫步于花团锦簇之中，这种情景常见于中国古典文学中的豪放或宴饮题材。"琼林"通常指代仙境或高贵的宫廷，而这里可能只是一个普通却富丽的环境。"醉游花市"则表现了主人公在酒精的影响下，不羁自由地在充满鲜花的地方漫步，体现了一种放纵不羁的情感状态。
"此时方显男儿志"则是说在这个时候，才真正展现出男子汉的雄心壮志。这里的“男儿志”通常指的是英雄豪情、胸怀大志等，而非普通意义上的男性行为。这句话可能暗示着主人公平日里的压抑或束缚，在宴会后的醉态中得以释放，展现出其真实个性和渴望。
整体来看，这句诗通过对宴席结束后主人公的描写，传达了一种解脱与豪迈的情感，以及对于自由和个人理想的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
甲午七夕在京和朱子木韵
巫云一去付悠悠，堪笑星河老不休。
天上凄凉两魂梦，人间阅历几春秋。
销磨长恨诗难尽，领略良宵酒莫留。
借我天槎试相问，拙人还与巧同不。