诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《叹息》
《叹息》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[蒸]韵

国家图箓合中兴,叹息吾宁粥饭僧。

卖剑买牛衰可笑,坏裳为裤老犹能。

晓过射圃云藏垒,夜读兵书雨洒灯。

安得龙媒八千骑,要令穷虏畏飞腾。

(0)
注释
国家:指国家的运势。
图箓:古代象征吉祥或权力的符录。
中兴:国家复兴或盛世。
粥饭僧:供养僧人,表示生活清苦。
卖剑:变卖家产。
买牛:转向农耕生活。
衰:衰老。
可笑:令人感慨。
坏裳为裤:破旧衣服改做裤子。
老犹能:即使年老也能做到。
晓过:清晨经过。
射圃:射箭的场地。
云藏垒:云雾中的营垒。
夜读:夜晚研读。
兵书:军事书籍。
雨洒灯:雨水打湿灯火。
龙媒:骏马,比喻精锐骑兵。
八千骑:众多骑兵。
穷虏:困厄的敌人。
飞腾:形容军队强大,势不可挡。
翻译
国家的命运似乎正逢振兴时期,我却只能感叹,宁愿去供养僧人。
卖掉宝剑换购耕牛,这样的衰老显得多么可笑,破旧的衣裳改做裤子,尽管年迈依然能做得到。
清晨走过射箭场,云雾缭绕掩映着营垒,夜晚研读兵书,雨水打湿了油灯。
如何能得到八千精锐骑兵,让他们震慑那些困厄的敌人,让他们畏惧我们的力量。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游所作的《叹息》,表达了他对国家命运的深深忧虑和个人志向的无奈。首句“国家图箓合中兴”揭示了诗人期待国家能够振兴的愿望,然而紧接着的“叹息吾宁粥饭僧”则流露出他对自己无法直接参与政事的无奈,只能以僧侣般的简朴生活来寄托忧国之情。

“卖剑买牛衰可笑,坏裳为裤老犹能”两句,通过自嘲的方式,写出了诗人的衰老与落魄,但仍保持着坚韧不屈的精神,即使生活困顿,也坚持自我修养和学习。“晓过射圃云藏垒,夜读兵书雨洒灯”描绘了诗人勤奋好学的形象,无论风雨无阻,都在研习军事策略,渴望为国效力。

最后两句“安得龙媒八千骑,要令穷虏畏飞腾”表达了诗人强烈的愿望,希望能有一支强大的军队,自己能亲自率领,去驱逐外敌,恢复国家的尊严。整首诗情感深沉,展现了陆游忧国忧民、壮志未酬的高尚情操。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

不平

九折行山自不平,蜗牛蛮触苦相争。

女萝抱树应腾秀,木槿开花正向荣。

习舞谅须长袖好,汲泉谁问在山清。

更怜负子桃虫苦,化作蜉蝣又一生。

(0)

赐永济兴洞和尚兴洞别号默默年五十始出家今百有一岁矣清健如少年故为句以赐之

不会诗文不解禅,果然默默以全天。

半生尘世半生佛,可号山僧可号仙。

(0)

华山翠岩寺

鸟道夤缘上,微风兰蕙馨。

天花试禅意,涧水演真经。

鸽下讲台白,莲擎佛钵青。

千竿绿筠里,又得小延停。

(0)

听雪阁冉题

据胜嘉其信美,听雪重此嬉春。

大珠小珠落涧,徵招角招鸣钧。

境寂早寒衣袂,景清迥谧心神。

新见桃花贴水,却喜人非避秦。

(0)

金陵别邵大仲游

三千馀里五年遥,两地同为断梗飘。

纵有逢迎皆气尽,不当离别亦魂销。

经过燕市仍吴市,相送皋桥又板桥。

愁绝驮铃催去急,白门烟柳晚萧萧。

(0)

羚羊峡

万壑自西来,奔腾不可回。

中流成阨塞,杰阁起崔嵬。

思妇牢愁寄,劳臣棨戟开。

羚羊窥塔火,挂角到林隈。

(0)
诗词分类
高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节
诗人
陈宝琛 高启 李昌祺 赵抃 韦骧 白玉蟾 赵熙 洪咨夔 李曾伯 王绂 赵孟頫 杜牧 黄遵宪 曹植 魏了翁 王禹偁 薛蕙 洪适
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1