半黄半绿柳满城，欲开未开梅有情。
放翁一病又百日，回视新春如隔生。
《病中杂咏十首·其八》全文
- 注释
- 半黄半绿：形容柳树叶子颜色变化，既有黄色又有绿色。
柳满城：满城的柳树。
欲开未开：梅花即将开放但还未完全绽开。
梅有情：赋予梅花以情感，表达其含苞待放的生机。
放翁：指陆游，字务观，号放翁。
一病：长期生病。
又百日：已经一百天了。
回视：回头看。
新春：新年。
如隔生：如同隔了一世。
- 翻译
- 城中柳树半黄半绿，梅花含苞待放情意浓。
陆游病倒已有一百天，回首新春感觉恍若隔世。
- 鉴赏
这首诗描绘的是春天的景色和诗人的情感体验。"半黄半绿柳满城"，形象地写出初春时节，柳树叶子由冬季的枯黄转为新绿，满城的柳树交织出生机盎然的画面。"欲开未开梅有情"，则以梅花的含苞待放，象征着春天的温情与期待。
然而，诗人陆游在此时却"一病又百日"，身体状况不佳，这使得他对于新春的到来有了独特的感受。"回视新春如隔生"，表达了诗人因病痛而对时间流逝的深切感触，仿佛新的一年对他来说像是隔了一世那么遥远。整首诗通过自然景象与个人境遇的对比，展现了诗人内心的孤独与无奈，以及对生命的感慨。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送潮阳方主学
芹泮人人陶圣化，花封处处置师儒。
遥知避席来听讲，犹胜开门自授徒。
官比郑虔尤冷甚，士如赵德岂今无。
朝家调守方刓印，且可相依县大夫。