诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《元日待漏院会宰执诗》
《元日待漏院会宰执诗》全文
宋 / 黄棆   形式: 七言律诗  押[先]韵

喜陪仙仗禁门前,饯腊宾春启玳筵。

其听金鸡报新岁,忽闻玉漏惜残年。

故乡此去三千里,丹扆相违咫尺天。

待罪谏垣无补报,惟输朴直体蕃宣。

(0)
拼音版原文全文
yuándàilòuyuànhuìzǎizhíshī
sòng / huánglún

péixiānzhàngjìnménqiánjiànbīnchūndàiyán

tīngjīnbàoxīnsuìwénlòucánnián

xiāngsānqiāndānxiāngwéizhǐchǐtiān

dàizuìjiànyuánbàowéishūzhífānxuān

注释
仙仗:指皇家仪仗,显示尊贵。
禁门:皇宫的大门,表示宫廷区域。
启玳筵:开启豪华的宴会,玳筵指装饰华丽的宴席。
金鸡:古代象征黎明的吉祥物,此处指报晓。
玉漏:古代计时器,用玉制成,滴水计时。
丹扆:红色的屏风或宝座,代指皇帝。
咫尺天:形容距离虽近,但因地位悬殊而难以接近。
待罪:自谦的说法,表示自己有罪在身。
谏垣:谏议机构,负责进言规劝。
补报:弥补过失或贡献。
朴直:朴实正直。
体蕃宣:身体力行,广泛传播。
翻译
我欣喜地陪伴在宫廷禁门前,为腊月的宾客和春天的到来举行盛宴。
听着金鸡报晓迎接新的一年,忽然又听到滴漏声惋惜着逝去的残年。
离故乡远隔三千多里,虽然皇帝近在咫尺的丹扆前(代指皇宫),
我在谏官的职位上无法弥补过错,只能以诚实正直之身传播教化。
鉴赏

这首诗描绘了诗人黄棆在元日(新年第一天)之际,在禁门之内陪伴皇帝,参加为迎接新春而设的豪华宴会的情景。他聆听金鸡报晓,宣告新年的到来,同时又感到时光匆匆,旧岁的残年即将逝去。诗人身处京城,距离皇帝宝座虽近在咫尺,但因远离故乡,心中难免涌起思乡之情。

他自谦为在谏官之位上等待皇帝召唤,虽然无法直接报效国家,但表示自己将坚守忠诚和正直,以传播皇上的教诲,服务于朝廷。整首诗寓含了对新年的期待,对自己职责的反思,以及对君臣关系的微妙表达,展现了宋代文人士大夫的忠诚与责任感。

作者介绍

黄棆
朝代:宋

黄棆,字公择,罗源(今属福建)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士,知海盐县,安仁县(本诗)。孝宗淳熙十四年(一一八七)至十六年为右正言(《宋会要辑稿》选举二二之八、礼五三之九)。出为湖北提刑,宁宗庆元元年(一一九五)罢(《宋会要辑稿》职官七三之六○)。光宗初改广西东路转运官。宁宗即位,为广南路转运使。庆元五年(一一九九)致仕。清道光《罗源县志》卷一九有传。今录诗三首。
猜你喜欢

杭州牡丹开时,仆犹在常、润,周令作诗见寄,次其韵,复次一首送赴阙·其一

羞归应为负花期,已见成阴结子时。

与物寡情怜我老,遣春无恨赖君诗。

玉台不见朝酣酒,金缕犹歌空折枝。

从此年年定相见,欲师老圃问樊迟。

(0)

监试呈诸试官

我本山中人,寒苦盗寸廪。

文辞虽少作,勉强非天禀。

既得旋废忘,懒惰今十稔。

麻衣如再著,墨水真可饮。

每闻科诏下,白汗如流沈。

此邦东南会,多士敢题品。

刍荛尽兰荪,香不数葵荏。

贫家见珠贝,眩晃自难审。

缅怀嘉祐初,文格变已甚。

千金碎全璧,百衲收寸锦。

调和椒桂酽,咀嚼沙砾碜。

广眉成半额,学步归踔踸。

维时老宗伯,气压群儿凛。

蛟龙不世出,鱼鲔初惊淰。

至音久乃信,知味犹食椹。

至今天下士,微、管几左衽。

谓当千载后,石室祠高眹。

尔来又一变,此学初谁谂。

权衡破旧法,刍豢笑凡饪。

高言追卫、乐,篆刻鄙曹、沈。

先生周、孔出,弟子渊、骞寝。

却顾老钝躯,顽朴谢镌锓。

诸君况才杰,容我懒且噤。

聊欲废书眠,秋涛舂午枕。

(0)

送客归广平

家在赵邯郸,归心辄自欢。

晚杯狐腋暖,春雪马毛寒。

孟月途中破,轻冰水上残。

到时杨柳色,奈向故园看。

(0)

暮过山村

数里闻寒水,山家少四邻。

怪禽啼旷野,落日恐行人。

初月未终夕,边烽不过秦。

萧条桑柘处,烟火渐相亲。

(0)

奉和幸安乐公主山庄应制

六龙齐轸御朝曦,双鹢维舟下绿池。

飞观仰看云外耸,浮桥直见海中移。

灵泉巧凿天孙渚,孝笋能抽帝女枝。

幸愿一生同草树,年年岁岁乐于斯。

(0)

宿云门寺阁

香阁东山下,烟花象外幽。

悬灯千嶂夕,卷幔五湖秋。

画壁馀鸿雁,纱窗宿斗牛。

更疑天路近,梦与白云游。

(0)
诗词分类
归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子
诗人
柳恽 聂夷中 胡安国 翁森 宗楚客 詹敦仁 邢参 韩琮 韩菼 江万里 钱大昕 魏禧 冯梦祯 陈抟 王居安 陈寿祺 甄龙友 归子慕
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1