送去迎来两毂朱，如侯治行极稀疏。
清惟薄采闽山荔，仁不曾苞丙穴鱼。
遗爱验于还印后，归装贫似下车初。
汉廷尚有公卿阙，颇怪龚黄欠玺书。
《饯潘使君二首·其一》全文
- 注释
- 毂朱：红漆车轮。
侯治：侯爵治理。
稀疏：少有，罕见。
清惟：清廉仅限于。
薄采：少量采摘。
闽山荔：福建荔枝。
仁不曾苞：仁德未显露。
遗爱：遗留的爱民之情。
还印后：卸任后。
下车初：刚到任时。
汉廷：汉朝朝廷。
公卿阙：缺少高官。
龚黄：指贤臣龚遂和黄霸。
欠玺书：没有上奏章。
- 翻译
- 来往官员络绎不绝，红马车轮映朱色，如同侯爵出行，极为罕见。
清廉仅取少许福建荔枝，仁德未曾包藏丙穴之鱼。
政绩在卸任后印证，归来时贫穷如初，行李简单。
汉朝朝廷尚缺高官，我奇怪龚黄为何没有上奏章。
- 鉴赏
这是一首宋代诗人刘克庄所作的古诗，名为《送去迎来两毂朱》。从诗中可以感受到诗人对友情的珍视和对时事的感慨。以下是对这首诗的鉴赏：
首句“送去迎来两毂朱”表达了频繁的离别与相聚，"两毂朱"指的是车轮留下的印迹，象征着往来的脚步，这里的“朱”字还隐含着贵重之意，暗示诗人对友人的珍视。
其次，“如侯治行极稀疏”则描绘了一种不常见的、非常尊贵的人物形象，如同古代的贤能之士，其品德和行为举止都十分罕见。
“清惟薄采闽山荔，仁不曾苞丙穴鱼。”这两句诗表达了诗人对高洁品格的赞美，以及对朋友深厚情谊的怀念。其中，“清”和“仁”分别指代着清白无瑕和宽厚之德，而“薄采”则意味着只取一点，寓意珍惜；“丙穴鱼”则喻示了深藏不露的才华。
接着，“遗爱验于还印后，归装贫似下车初。”诗人通过对往事的回忆来表达他对朋友的牵挂之情。这里的“遗爱”指的是留下的深情，而“还印后”则是指相聚时刻难忘的印记；“归装贫”则形象地描绘了诗人归去时的简朴和清贫，"下车初"进一步强化了这种清贫感。
最后，“汉廷尚有公卿阙，颇怪龚黄欠玺书。”这两句表达了诗人对朝政的关切，以及对于朝中官员不尽职责的批评。这里的“汉廷”指的是中央政府，而“公卿阙”则是指高级官员的缺席；“龚黄欠玺书”则是一种象征，意味着朝中的重要文书没有得到妥善处理。
总体来说，这首诗通过对友情的怀念和对时政的关注，展现了诗人深厚的情感和敏锐的社会洞察力。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
送灵澈上人还越中
禅客无心杖锡还，沃洲深处草堂闲。
身随敝屦经残雪，手绽寒衣入旧山。
独向青溪依树下，空留白日在人间。
那堪别后长相忆，云木苍苍但闭关。
和荅诗十首·其七和松树
亭亭山上松，一一生朝阳。
森耸上参天，柯条百尺长。
漠漠尘中槐，两两夹康庄。
婆娑低覆地，枝干亦寻常。
八月白露降，槐叶次第黄。
岁暮满山雪，松色郁青苍。
彼如君子心，秉操贯冰霜。
此如小人面，变态随炎凉。
共知松胜槐，诚欲栽道傍。
粪土种瑶草，瑶草终不芳。
尚可以斧斤，伐之为栋梁。
杀身获其所，为君构明堂。
不然终天年，老死在南冈。
不愿亚枝叶，低随槐树行。