百谏或绕指，粹白俄成缁。
有初谅非难，其难在终之。
道心眇丝粟，易为群物移。
不有精一功，谁能胜惟危。
子今如玉雪，莹洁亡少疵。
愿言保令德，岁晏以为期。
《送王子文宰昭武·其三》全文
- 翻译
- 即使百次劝诫如同绕指柔，原本的纯洁也会渐渐变黑。
开始时保持初心并不难，困难在于能否坚持到底。
道德之心微弱如丝粟，容易被外物所动摇。
若无专注一致的努力，谁能在这险境中获胜。
你如今如玉般洁白无瑕，洁净得几乎没有瑕疵。
我祝愿你能保持美好的品德，直到年华老去仍不变质。
- 注释
- 谏：劝诫。
绕指：形容非常柔软。
粹白：纯洁白色。
缁：黑色，这里比喻变坏。
谅：确实，无疑。
终之：坚持到底。
道心：道德之心。
群物：外物，周围的事物。
精一功：专注一致的努力。
惟危：危险的境地。
玉雪：形容洁白如玉。
令德：美好的品德。
岁晏：年老，晚年。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人真德秀所作的《送王子文宰昭武(其三)》。诗中以"百谏或绕指，粹白俄成缁"起笔，形象地描述了世事变迁，即使最洁白无瑕的人也可能因环境或经历而染上污点。接着，诗人强调持之以恒的重要性，"有初谅非难，其难在终之"，意思是开始时保持初心容易，但长久坚持到最后实属不易。
"道心眇丝粟，易为群物移"进一步阐述了人心易受外界影响，保持纯粹的道德之心尤为关键。"不有精一功，谁能胜惟危"表达了对坚定内心、抵挡诱惑的呼吁。诗人接着赞美王子文如"玉雪"般纯洁，希望他能保持高尚品德，"愿言保令德，岁晏以为期"，期待他在岁月的考验中始终坚守美德。
整首诗通过比喻和劝诫，寄寓了对朋友的期许与祝愿，展现出深厚的友情和对道德修养的重视。
- 作者介绍
-
真德秀
真德秀（1178年10月27日－1235年5月20日），本姓慎，因避孝宗讳改姓真。始字实夫，后更字景元，又更为希元，号西山。福建路建宁府浦城县（今福建省浦城县仙阳镇）人 。南宋后期理学家、大臣，学者称其为“西山先生”。有《真文忠公集》都传世。朝代：宋 号：西山 籍贯：福建路建宁府浦城县（今福建省浦城县仙阳镇） 生辰：1178年10月27日－1235年5月20日
- 猜你喜欢
浦江书院中
弱云障阴黑，疏雨弄纤细。
寒灯不生花，庭户起愁吹。
虫话已停声，夜半亦何啻。
失手置书卷，抚心自惊悸。
念此十年间，分明随梦寐。
一从双鹤飞，顾影亦憔悴。
病添女子愁，贫丧丈夫志。
远去松楸旁，团聚类儿戏。
千金买卜龟，所用良失计。
孤悲愈绸缪，万感集肠胃。
捲被拂空床，斑斑落清泪。
送方公美少卿宣谕京畿
春风入江南，红蒸小桃坼。
亚卿何壮哉，持节使江北。
牙牌刻金字，黄旗书御墨。
奉将出云天，万里布恩德。
十载分三光，河洛蛮雾黑。
夜泣孤鬼魂，毒贯生灵臆。
胚胎此祸者，起自燕山役。
今兹欲澄明，造物岂易测。
关中几万人，性命悬兆亿。
虏虽识天意，按旧反图域。
闻其所车载，取及墓前石。
民间一尺布，持去如卷席。
齧尽脂与膏，遗我百州骨。
嗷嗷万孔疮，徯望沐天泽。
江南今复贫，万室生理迫。
瘠此欲肥彼，又恐非得策。
使者宜孰先，第一安反侧。
不须增甲兵，当务修稼穑。
声名无欲夸，奏报须尽实。
随宜养官吏，著意看蝥贼。
偏私生忌谗，戏怠藏隐慝。
举手从简易，慎勿耗民力。
要令邓禹车，到处便休息。
九重爱物心，八荒欲安宅。
行行致功名，男子惟报国。
《送方公美少卿宣谕京畿》【宋·郑刚中】春风入江南，红蒸小桃坼。亚卿何壮哉，持节使江北。牙牌刻金字，黄旗书御墨。奉将出云天，万里布恩德。十载分三光，河洛蛮雾黑。夜泣孤鬼魂，毒贯生灵臆。胚胎此祸者，起自燕山役。今兹欲澄明，造物岂易测。关中几万人，性命悬兆亿。虏虽识天意，按旧反图域。闻其所车载，取及墓前石。民间一尺布，持去如卷席。齧尽脂与膏，遗我百州骨。嗷嗷万孔疮，徯望沐天泽。江南今复贫，万室生理迫。瘠此欲肥彼，又恐非得策。使者宜孰先，第一安反侧。不须增甲兵，当务修稼穑。声名无欲夸，奏报须尽实。随宜养官吏，著意看蝥贼。偏私生忌谗，戏怠藏隐慝。举手从简易，慎勿耗民力。要令邓禹车，到处便休息。九重爱物心，八荒欲安宅。行行致功名，男子惟报国。
https://www.fglrt.com/shici/2VCAFMXDj.html
始生之日石子寿我以诗所以相属之意再三甚厚饮其酒歌其诗既至于醉也援笔为十韵报之
五月居山昼清永，槐度微风舞疏影。
儿童喜我悬弧辰，洒扫庭除具盘皿。
烹凫隽鹄未易办，肴核随时享桃杏。
颇当杯杓念吾亲，每岁在旁珠炯炯。
今兹坐席小暌异，便觉亲朋欢意冷。
远烦浓粉砑蛮笺，细写亲书过修岭。
堂中久阙起予论，遽此读之双眼醒。
遐年厚福定由天，嘱我既勤当谨领。
永怀嘉意不能休，少慰蓼莪心耿耿。
为君尽放酒杯深，搔首浩歌成酩酊。