千山欲尽垂为鼻，百战皆空但有城。
虎闯穴中秦地恐，龙飞渭上汉江倾。
雍人未有章邯怨，魏将犹存仲达精。
睥睨陵迟春草满，白羊无数向风鸣。
《石鼻城》全文
- 注释
- 千山：众多的山。
欲尽：即将消失。
垂为鼻：像鼻子一样低垂。
百战：多次战斗。
皆空：都已成空。
但有：只有。
虎闯：猛虎闯入。
秦地：秦国地域。
恐：恐慌。
龙飞：龙飞翔（比喻强大势力）。
渭上：渭水之上。
汉江：汉水。
倾：使...倾斜。
雍人：指雍州的人。
章邯：秦末将领。
怨：怨恨。
魏将：魏国将领。
仲达：司马仲达，即司马懿。
睥睨：傲视。
陵迟：衰败。
春草：春天的草。
满：茂盛。
白羊：白色的羊。
无数：很多。
向风鸣：对着风发出鸣叫。
- 翻译
- 千座山峦仿佛鼻子低垂，历经百战只剩一座孤城。
猛虎闯入秦地洞穴引发恐慌，龙飞翔于渭水上空令汉江水波荡漾。
雍州的人还未对章邯的背叛感到愤恨，魏国将领仍保留着司马懿的智谋。
陵墓荒废，春天的草木茂盛，无数白羊在风中哀鸣。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人苏辙的《石鼻城》，通过对石鼻城的描绘，展现了历史的沧桑和战争的痕迹。首句“千山欲尽垂为鼻”形象地刻画了石鼻城四周山势险峻，仿佛城墙蜿蜒如鼻，暗示其地理位置之险要。次句“百战皆空但有城”则揭示了历经战事后，城池虽在，而往昔的辉煌已成空。
第三、四句“虎闯穴中秦地恐，龙飞渭上汉江倾”通过比喻，描述了昔日秦地的动荡不安和渭水、汉江边的壮丽景色，暗寓历史变迁和英雄事迹。第五、六句“雍人未有章邯怨，魏将犹存仲达精”提及秦末的章邯与三国时期的司马懿，借以展现历史人物的英勇与智谋。
最后两句“睥睨陵迟春草满，白羊无数向风鸣”描绘了石鼻城遗迹的荒凉景象，春草丛生，白羊群在风中哀鸣，象征着昔日的繁华已逝，只剩下自然的寂静和历史的沉思。
整体来看，苏辙的《石鼻城》以细腻的笔触描绘了历史遗迹，寓言深刻，表达了对历史兴衰的感慨。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
弟著作宰南陵
新买紫骝马，欲归清弋江。
去弹琴雁独，来认舄凫双。
橐实收盈篚，浓醅熟满缸。
弟兄相忆否，风烛旧西窗。
瓜洲对雪欲再游金山寺家人以风波相止
腊月海风急，雪吹岩下窗。
轻舟不畏浪，昨日过寒江。
渡口复夕兴，区中无与双。
忽牵儿女恋，空听远钟撞。