诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《并游》
《并游》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 五言律诗  押[先]韵

并出惭羸驾,康衢懒著鞭。

蹇驴能胜马,擘道去如烟。

何用嗟迟疾,从来有后先。

所期皆一至,我到尔应还。

(0)
拼音版原文全文
bìngyóu
sòng / méiyáochén

bìngchūcánléijiàkānglǎnzhùbiān

jiǎnnéngshèngdàoyān

yòngjiēchícóngláiyǒuhòuxiān

suǒjiēzhìdàoěryìnghái

翻译
我因疲惫驾车而感到惭愧,对宽阔的大道也懒得挥鞭驱驰。
即使跛驴也能胜过骏马,它疾行而去,身影迅速如烟。
何必感叹快慢之分,万物自古就有先后顺序。
我们都期待着最终抵达,我到达时,你自然会回来。
注释
惭:惭愧。
康衢:宽阔的大道。
著鞭:挥鞭驱车。
蹇驴:跛驴。
擘道:疾行。
如烟:形容迅速。
嗟迟疾:感叹快慢。
从来:自古以来。
后先:先后顺序。
期:期待。
一至:一同抵达。
应还:应该回来。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《并游》,描绘了诗人与友人并驾出游的情景。首句“并出惭羸驾”表达了诗人在众多健壮者中自感逊色的心情,但即使如此,他仍不愿怠慢,选择了缓慢前行。“康衢懒著鞭”则写出他在宽广的大道上懒于催促,享受着轻松的氛围。

接下来,“蹇驴能胜马,擘道去如烟”运用了对比和比喻,以蹇驴(行动迟缓的驴)与马相提并论,形象地展示出即便速度不如骏马,他们也能悠然前行,如同轻烟般自在。“何用嗟迟疾,从来有后先”进一步强调了诗人对于快慢的理解,认为不必过于纠结于速度的差异,因为每个人都有自己的节奏。

最后两句“所期皆一至,我到尔应还”表达了诗人对共同目标的期待,不论到达时间先后,大家最终都会抵达目的地,展现出友情中的包容与信任。

整体来看,这首诗寓含哲理,通过出游的场景,传达了人生路上不必急于求成,应从容面对,享受过程的思想。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

皇后庙十五首·其四酌献孝明皇后室用《惠安》

祀事孔明,庙室惟肃。铏登笾豆,金石丝竹。

既灌既荐,允恭允穆。奉神如在,以介景福。

(0)

绍兴别庙乐歌五首·其四亚、终献用《嘉安》

霄汉月堕,郊原露晞。徽音如在,延伫来归。

有酒既清,累觞载祗。神具醉止,燕衎怡怡。

(0)

宁宗朝享三十五首.入小次用《乾安》

皇容肃祗,天步舒迟。对越惟恭,敬事不遗。

陟降莅止,永言孝思。上帝临女,日监于兹。

(0)

宁宗郊前朝献景灵宫二十四首.还位用《乾安》

烝哉我皇,继天毓圣。逆釐玄都,对越灵庆。

如天斯久,如日斯盛。瑶图浚邈,永隆骏命。

(0)

真宗奉圣祖玉清昭应宫十一首·其八亚、终献用《冲安》

太初非有体,至道本无声。

降迹临下土,成功陟上清。

至仁敦动植,丕绪启宗祊。

紫禁承来格,鸿基保永宁。

发祥垂诞告,致孝荐崇名。

广乐伸钦奉,储休固太平。

(0)

客中临归仍送游教谕

建括相望天一涯,快哉此地话襟期。

芹边春煖几杯酒,门外月高千首诗。

去去先生此休矣,栖栖游子暮何之。

送行折了邮亭柳,归卧白云歌紫芝。

(0)
诗词分类
乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐
诗人
陈从周 余菊庵 黄绮 陈仁德 邓潜 冯振 林庚白 姚鹓雏 王季思 罗锦堂 吴玉如 常燕生 邵祖平 陈以鸿 王理孚 杨赓笙 苏渊雷 伯昏子
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1